Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
民事调解书
English translation:
Civil Mediation Agreement
Added to glossary by
Jade Lai
Mar 26, 2004 18:03
21 yrs ago
7 viewers *
Chinese term
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: Singaporean, UK, US) 
Works in: Chinese to English
民事调解书
Chinese to English
Law/Patents
Law (general)
北京市宣武区人民法院
民事调解书
民事调解书
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | Civil Mediation Agreement |
Jade Lai
|
Proposed translations
+8
33 mins
Jade Lai
Specializes in field
Chinese term (edited):
���µ�����
Selected
Civil Mediation Agreement
The first link is for 调解书 = Mediation Agreement
The second link is for 民事 = Civil
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 46 mins (2004-03-26 19:49:48 GMT)
--------------------------------------------------
Here is another translation that was given earlier = Mediation Order
http://www.proz.com/kudoz/503650
The second link is for 民事 = Civil
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 46 mins (2004-03-26 19:49:48 GMT)
--------------------------------------------------
Here is another translation that was given earlier = Mediation Order
http://www.proz.com/kudoz/503650
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "THANKS!! :) Have a good weekend."
Something went wrong...