English term
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
bar lug
Optional AC generator 220 V, 2,000 W
Function Speed
Turntable rotation 65 to 85 seconds
Riser
Up 35 to 40 seconds
Down 20 to 25 seconds
Main boom
Up 25 to 30 seconds
Down 20 to 25 seconds
Extend 20 to 25 seconds
Retract 22 to 27 seconds
Platform rotation 16 to 20 seconds
Jib
Up 20 to 25 seconds
Down 30 to 35 seconds
Drive
High, booms stowed 7.2 km/h (4.5 mph)
Low, booms raised/extended 1.2 km/h (0.8 mph)
Drive System
Standard Four wheel drive
Gradeability – theoretical 45%
Tires
*************Bar lug 355/55D625NHS, 14 ply********
Electrical System
| 3 | pneumatici tutto terreno |
Marisa Gissi
|
| 3 | rilievo della barra (dei cerchioni) |
Susanna Martoni
|
Feb 15, 2011 15:25: Daniela Zambrini changed "Term asked" from "bar lug (riferito a pneumatici)" to "bar lug "
Proposed translations
Italy
Expert Swedish-Italian
Native in: Italian 
Works in: Swedish to Italian, English to Italian, Norwegian (Bokmal) to Italian, and 1 more.
pneumatici tutto terreno
Marisa
--------------------------------------------------
Note added at 23 min (2011-02-15 14:02:57 GMT)
--------------------------------------------------
scusa, ho scritto da cani, me ne sono accorta solo ora. Ho fatto la ricerca secondo la dimensione del pneumatico del tuo testo, 355/55D625.
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2011-02-15 14:42:04 GMT)
--------------------------------------------------
guarda ancora questo link:
http://www.smalltires.com/products/cheng-shin-bar-lug_550075...
Italy
Translator and reviewer
Native in: Italian
Works in: Spanish to Italian, English to Italian, Spanish
rilievo della barra (dei cerchioni)
Si dovrebbe trattare di questa caratteristica.
In IATE troverai (tra le varie definizioni)
Lug = rilievo, risalto, costola di pneumatici
Inoltre allego un link con
tire bar = barra per cerchioni
Something went wrong...