Jun 21, 2004 17:32
20 yrs ago
English term
communication products
Non-PRO
English to Italian
Other
Other
Estratto di CV di una persona che ha lavorato con associazione che organizza eventi di beneficenza.
- Creation of communication plan(s) outlining responsibilities, key dates, stakeholders, clients, and **communication products**
Non mi viene in mente un'espressione efficace per rendere "communication products" (prodotti rivolti alla comunicazione/impiegati per la comunicazione...) Grazie per eventuali suggerimenti!
- Creation of communication plan(s) outlining responsibilities, key dates, stakeholders, clients, and **communication products**
Non mi viene in mente un'espressione efficace per rendere "communication products" (prodotti rivolti alla comunicazione/impiegati per la comunicazione...) Grazie per eventuali suggerimenti!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | prodotti per la comunicazione |
Elena Ghetti
|
| 3 | prodotti |
Annamaria Leone
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Elena Ghetti
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
technical translation specialist
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
299
Selected
prodotti per la comunicazione
mi piace anche la tua proposta prodotti rivolti alla comunicazione.
ciao
ciao
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie "
7 mins
Annamaria Leone
Ireland
Ireland
Native in Italian
Ireland
"I'll be there for you"
Native in: Italian
Works in: Spanish to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
36
prodotti
in realtà ha già detto communication plans... per cui secondo menon c'è bisogno di ripetrlo. Io credo che intenda: prodotti oggetto della comunicazione...
Ciao
Ciao
Something went wrong...