Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Flash point range
Russian translation:
диапазон температур вспышки
Added to glossary by
ponedelkin
Feb 1, 2013 01:45
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Hash point range
English to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Из паспорта химической продукции (характеристики вещества).
boiling temperature / boiling range
Flash point / Hash point range
Evaporation rate
Flammability (solid, gas)
boiling temperature / boiling range
Flash point / Hash point range
Evaporation rate
Flammability (solid, gas)
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | диапазон температур вспышки |
cherepanov
|
Proposed translations
+4
30 mins
cherepanov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
20 years in translations, Ph.D. (Chem)
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
738
Selected
диапазон температур вспышки
Ошибка распознавания: hash вместо flash. flash point - обычная характеристика для химических веществ.
octanetest.ru/tags/vspishka-azt.html
Диапазон температур вспышки, °С. Сходимость (повторяемость), °С. Нефтяные топлива и жидкий битум. 40 - 110. 2,0. Отработанные смазочные масла ...
www.interfire.org/res_file/aec_20ig.asp - Перевести эту страницу
Paint Thinner (mineral spirits), Paint thinner or mineral spirits is a complex petroleum distillate; flash point range is listed as 104 degrees F (40 degrees C) - 110 ...
octanetest.ru/tags/vspishka-azt.html
Диапазон температур вспышки, °С. Сходимость (повторяемость), °С. Нефтяные топлива и жидкий битум. 40 - 110. 2,0. Отработанные смазочные масла ...
www.interfire.org/res_file/aec_20ig.asp - Перевести эту страницу
Paint Thinner (mineral spirits), Paint thinner or mineral spirits is a complex petroleum distillate; flash point range is listed as 104 degrees F (40 degrees C) - 110 ...
Note from asker:
| Спасибо, заглянул в исходный очень кривой ПДФ - вы правы, ошибка распознавания. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...