Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
end use system
Russian translation:
система конечного пользователя
Added to glossary by
Andrew Vdovin
Sep 19, 2004 17:02
19 yrs ago
English term
DELVING into DETAIL
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian, Russian to English, and 2 more.
end use system
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
The basic action set supported by this verification component consists of the ability to respond and set the smart card interface lines. Suppose the integrator wishes to verify a system scenario involving rapid insertions and removal of the smart card (such as might occur when a child 'plays' with the ***end use system***).
Система конечного пользования? Но ссылок на такой термин нет.
Система конечного пользования? Но ссылок на такой термин нет.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | система конечного пользователя |
Victor Sidelnikov
|
Proposed translations
+3
2 mins
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
177
Selected
система конечного пользователя
система, предназначенная для конечного пользователя
и подобные варианты,
вплоть до предназначенная для использования конечным пользователем (но нехорошо)
и подобные варианты,
вплоть до предназначенная для использования конечным пользователем (но нехорошо)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot, Victor!"
Something went wrong...