Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
AT APPROXIMATELY 6\" CENTERS
Russian translation:
с шагом около 6\"/с межосевым расстоянием около 6\"
Added to glossary by
Ksenia Akulova
Aug 14, 2011 21:22
12 yrs ago
English term
United States
Professional RU/EN/DE translator
Native in: Russian 
, English (Variant: US)
Works in: English to Russian, Russian to English, German to English, and 2 more.
AT APPROXIMATELY 6" CENTERS
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
pumps
Инструкции по установке турбинного насоса, в частности, установке кожухов муфт:
COUPLING GUARDS THAT ARE SHIPPED LOOSE ARE TO BE INSTALLED. DRILL THE DISCHARGE HEAD FOR 1/4-20 SELF TAPPING, HEX HEAD CAPSCREWS AT APPROXIMATELY 6" CENTERS. USE 1/4" FLAT WASHERS WITH EACH CAPSCREW WHEN FASTENING THE GUARD IN PLACE.
Спасибо!
COUPLING GUARDS THAT ARE SHIPPED LOOSE ARE TO BE INSTALLED. DRILL THE DISCHARGE HEAD FOR 1/4-20 SELF TAPPING, HEX HEAD CAPSCREWS AT APPROXIMATELY 6" CENTERS. USE 1/4" FLAT WASHERS WITH EACH CAPSCREW WHEN FASTENING THE GUARD IN PLACE.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | с шагом около 6"/с межосевым расстоянием около 6" |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
+3
1 min
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
1294
Selected
с шагом около 6"/с межосевым расстоянием около 6"
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо, Роман"
Something went wrong...