Sep 14, 2010 15:32
13 yrs ago
английский term
crew clearances, releases and licenses
английский => русский
Бизнес/Финансы
Юриспруденция: Контракты
Music Video Agreement
Статья договора:
Company A shall be solely responsible for obtaining all actor, location, and ***crew clearances, releases and licenses*** necessary to enable Company B to exploit the Video free and clear of any claims relating to (i) use of any material and equipment utilized by Company A in connection with the Video (other than the materials being supplied by Company B pursuant to Paragraph 5 below) and (ii) the performances of any persons rendering services in connection with the Video (other than persons engaged by Company B;
Company A shall be solely responsible for obtaining all actor, location, and ***crew clearances, releases and licenses*** necessary to enable Company B to exploit the Video free and clear of any claims relating to (i) use of any material and equipment utilized by Company A in connection with the Video (other than the materials being supplied by Company B pursuant to Paragraph 5 below) and (ii) the performances of any persons rendering services in connection with the Video (other than persons engaged by Company B;
Proposed translations
(русский)
4 +2 | vse neobhodimie razreshenija, prava i lizensii dlja akterov, mesta sjemki i sjemocnoi gruppi | erika rubinstein |
Proposed translations
+2
3 мин
Selected
vse neobhodimie razreshenija, prava i lizensii dlja akterov, mesta sjemki i sjemocnoi gruppi
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...