Apr 22, 2002 17:41
22 yrs ago
13 viewers *
English term
to hand off
English to Spanish
Other
Management
Project Management
the WBS/RM can also provide the interface points for handing off one task to another once the task is complete
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
pasar de una tarea a otra
Simplemente es eso. Espero que te sirva de ayuda.
Natalia
Natalia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "La verdad es que sí que era simple y... claro que me ha servido de ayuda!!Gracias."
+2
7 mins
+1
7 mins
entregar
a fin de /para entregar.
Suerte.
Suerte.
7 mins
+2
15 mins
Transferir
transferir a otra parte. Es decir, la segunda releva a la primera, ya que ésta ha concluido su parte/actividad.
Glosario Técnico - Letra H
... hand off, (v) traspasar, transferir (n) reencaminamiento,
transferencia, hand set, ver handset, Telefonía. ...
www.geocities.com/Athens/Forum/2323/h.html - 14k - En caché - Páginas similares
HAND OFF
HAND OFF. HAND OFF es el proceso de transferir la llamada de un usuario
de un satélite a otro. En Globalstar puede ser de dos tipos: ...
www.upv.es/satelite/pracGrupo3/handoff.htm - 3k - En caché - Páginas similares
Directorio Online
... La principal responsabilidad del switch es transferir la llamada a la red telefónica ... Este
proceso es conocido como “hand-off” y se realiza mientras el ...
www.ebase.com.mx/ebase/index.cgi?52 - 21k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-22 17:59:41 (GMT)
--------------------------------------------------
Georg\'s Brave GNU World - GNU Project - Free Software Foundation ...
... de los países en desarrollo. Así que al actual equipo le gustaría transferir el
proyecto a otro grupo de personas que puedan ofrecer la ayuda y soporte que ...
www.gnu.org/brave-gnu-world/issue-30.es.html - 21k - En caché - Páginas similares
[PDF] (2000/C 88/11) 1. Objetivos El objetivo de las subvenciones ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 7.2.4. el carÆcter innovador del proyecto; 7.2.5. la capacidad de transferir el
proyecto a otros contextos. En segundo lugar, en función de la relación coste ...
www.diba.es/gaue/cde/diba/documents/2000-C088-11.pdf - Páginas similares
Glosario Técnico - Letra H
... hand off, (v) traspasar, transferir (n) reencaminamiento,
transferencia, hand set, ver handset, Telefonía. ...
www.geocities.com/Athens/Forum/2323/h.html - 14k - En caché - Páginas similares
HAND OFF
HAND OFF. HAND OFF es el proceso de transferir la llamada de un usuario
de un satélite a otro. En Globalstar puede ser de dos tipos: ...
www.upv.es/satelite/pracGrupo3/handoff.htm - 3k - En caché - Páginas similares
Directorio Online
... La principal responsabilidad del switch es transferir la llamada a la red telefónica ... Este
proceso es conocido como “hand-off” y se realiza mientras el ...
www.ebase.com.mx/ebase/index.cgi?52 - 21k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-22 17:59:41 (GMT)
--------------------------------------------------
Georg\'s Brave GNU World - GNU Project - Free Software Foundation ...
... de los países en desarrollo. Así que al actual equipo le gustaría transferir el
proyecto a otro grupo de personas que puedan ofrecer la ayuda y soporte que ...
www.gnu.org/brave-gnu-world/issue-30.es.html - 21k - En caché - Páginas similares
[PDF] (2000/C 88/11) 1. Objetivos El objetivo de las subvenciones ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 7.2.4. el carÆcter innovador del proyecto; 7.2.5. la capacidad de transferir el
proyecto a otros contextos. En segundo lugar, en función de la relación coste ...
www.diba.es/gaue/cde/diba/documents/2000-C088-11.pdf - Páginas similares
4 hrs
...para la transferencia...
HTH...
Something went wrong...