Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
IDE Port
Spanish translation:
Puerto IDE
Added to glossary by
Virginia Ledesma Tovar
Jun 4, 2003 11:57
21 yrs ago
English term
Germany
Experience, reliability at a good price
Native in: Spanish (Variant: Mexican) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to Spanish
IDE ports
English to Spanish
Tech/Engineering
SE deja puertos IDE? que significa IDEA? gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | puertos IDE |
colemh
|
| 5 +3 | puerto IDE |
XXX XXX
|
| 5 +1 | Puertos IDE |
Elinor Thomas
|
| 5 | puertos IDE |
two2tango
|
Proposed translations
5 mins
Selected
puertos IDE
IDE= Integrated Drive Electronics
IDEA= International Data Encryption Algorith
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-04 12:05:21 (GMT)
--------------------------------------------------
Perdón Algorithm
IDEA= International Data Encryption Algorith
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-04 12:05:21 (GMT)
--------------------------------------------------
Perdón Algorithm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mil gracias :)"
+3
4 mins
puerto IDE
Puertos IDE o SCSI.
Peer comment(s):
| agree |
Fabricio Castillo
1 min
|
|
gracias Fabricio!
|
|
| agree |
Javier Herrera
: Supongo que lo de "IE o SCSI" lo pones como ejemplo de uso, no como equivalencia...
2 mins
|
|
exactamente y como bien sabes, IDE o SCSI son dos tipos de puerto en un PC.
|
|
| agree |
Jesus Murillo
1 hr
|
+1
4 mins
Elinor Thomas
Native in Spanish
medical, technical, literary trans
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
860
Puertos IDE
Correcto. IDE es una norma: Integrated Drive Electronics (Electrónicos de Interfaz Integrada).
TambEs la norma para la interfaz de las disqueteras.
Suerte! :-)
TambEs la norma para la interfaz de las disqueteras.
Suerte! :-)
Reference:
7 mins
puertos IDE
Este tipo de siglas no se traduce. IDE son las siglas de Integrated Drive Electronics, o sea, electrónica integrada de unidad.
... Si la unidad de disco duro y la de CD-ROM están conectadas a puertos IDE distintos, consulte Instalación de la unidad ZipCD como dispositivo esclavo o ...
www.iomega.com/europe/support/espanol/ manuals/zipcda/inst_drive_ide.html
... DIMM hasta un máximo de 2GB PC2700 y 3GB PC2100/1600 non-ECC DDR SDRAM Slots de expansión 1 x AGP 4X, 5 x PCI Puertos IDE 2 x UltraDMA 100/66 IDE Puertos IEEE ...
www.controlp.com/productos.asp?ID=369
... IDE. Un nuevo enfoque de interfaz unidad/controlador es la llamada IDE, Integrated Drive Electronics (Electrónica Integrada de Unidad). ...
lucas.reduaz.mx/~mikelo/informatica/idescsi.htm
... the PC card (former PCMCIA card). ATA was the standard bus interface on the original IBM AT computer and is also called IDE, for Integrated Drive Electronics ...
www.usbyte.com/common/IDE_Interface.htm
... Si la unidad de disco duro y la de CD-ROM están conectadas a puertos IDE distintos, consulte Instalación de la unidad ZipCD como dispositivo esclavo o ...
www.iomega.com/europe/support/espanol/ manuals/zipcda/inst_drive_ide.html
... DIMM hasta un máximo de 2GB PC2700 y 3GB PC2100/1600 non-ECC DDR SDRAM Slots de expansión 1 x AGP 4X, 5 x PCI Puertos IDE 2 x UltraDMA 100/66 IDE Puertos IEEE ...
www.controlp.com/productos.asp?ID=369
... IDE. Un nuevo enfoque de interfaz unidad/controlador es la llamada IDE, Integrated Drive Electronics (Electrónica Integrada de Unidad). ...
lucas.reduaz.mx/~mikelo/informatica/idescsi.htm
... the PC card (former PCMCIA card). ATA was the standard bus interface on the original IBM AT computer and is also called IDE, for Integrated Drive Electronics ...
www.usbyte.com/common/IDE_Interface.htm
Something went wrong...