Glossary entry (derived from question below)
Mar 31, 2005 14:40
19 yrs ago
21 viewers *
English term
Peru
English and French into flawless Spanish
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
enforce
English to Spanish
Other
Telecom(munications)
Alternatively, the administrator can ***enforce*** encryption so that it is not possible to establish a call without encryption.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | imponer |
Marta Chico
|
| 4 +1 | forzar |
AlfredoN
|
| 4 +1 | imponer un sistema de *encription* |
Chutzpahtic (X)
|
| 5 | ejecutar |
Flavio Posse
|
Proposed translations
+3
3 mins
Selected
imponer
Espero que te sirva.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
+1
2 mins
forzar
forzar
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-03-31 14:44:32 GMT)
--------------------------------------------------
Aquí hay varias opciones: implementar, forzar, hacer cumplir, imponer, poner en ejecución; compeler
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-03-31 14:44:32 GMT)
--------------------------------------------------
Aquí hay varias opciones: implementar, forzar, hacer cumplir, imponer, poner en ejecución; compeler
+1
4 mins
imponer un sistema de *encription*
O poner en marcha un sistema de *encription*
8 mins
ejecutar
.
Something went wrong...