Feb 13, 2005 10:43
19 yrs ago
English term

room distance eyeglasses

English to Italian Other Other eyewear
sono occhiali da vista per vedere da vicino (e.g. computer) e riuscire a riconoscere le persone all'interno di una stanza.

Proposed translations

+2
19 mins
Selected

occhiali per il lavoro oppure

occhiali per distanza ravvicinata
http://www.studiovista.it/pages/lavoro.htm
Peer comment(s):

agree Michael Deliso : agree.. they can be worn in a room or close confinements.
8 mins
thanks Michael!
agree Sabina Moscatelli
1 hr
grazie sabina
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
21 mins

occhiali polarizzanti

Fondamentalmente hanno delle lenti che eliminano i riflessi, quindi credo che potrebbe essere questa la soluzione.
Something went wrong...
1 day 7 hrs

occhiali/lenti per la visione a media distanza

Ad esempio: Deficit di messa a fuoco nel passaggio dalla visione a media distanza alla visione lontana.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search