Glossary entry

English term or phrase:

bill of material

Portuguese translation:

relação dos materiais

Added to glossary by Ryszard Matuszewski
Dec 26, 2003 11:19
20 yrs ago
10 viewers *
English term

bill of material

English to Portuguese Tech/Engineering
nome do documento industrial

Proposed translations

+6
1 min
Selected

relação do material

Ou "relação dos materiais".
Peer comment(s):

agree Flavio Steffen : ou 'lista de materiais'; simples assim
10 mins
Obrigado, Flávio.
agree Ana Almeida : Relação/lista de materiais
22 mins
Obrigado, Ana.
agree Henrique Serra
51 mins
Obrigado, Henrique.
agree Patricia Fierro, M. Sc.
3 hrs
Obrigado, Patricia.
agree Sormane Fitzgerald
4 hrs
Obrigado, spgomes.
agree Claudia da Matta : Concordo com a Ana: relação/lista de materiais
8 hrs
Obrigado, Claudia.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado!"
31 mins

lista técnica

certeza absoluta
Something went wrong...
+1
4 hrs

lista de material

Já traduzi esse termo assim diversas vezes.
Peer comment(s):

agree rhandler
38 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search