Dec 17, 2010 10:43
13 yrs ago
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
(to) outdribble the opponent
English to Turkish
Other
Sports / Fitness / Recreation
Futbol üzerine bir bilgisayar oyunundan:
Search for wingers who can outdribble the opponent and deliver quality balls into the area.
Search for wingers who can outdribble the opponent and deliver quality balls into the area.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +3 | Rakibi çalımlamak/Rakibi geçmek/Rakibi oyundan düşürmek |
Yigit Ati
|
| 4 +1 | rakibi çalımlamak (rakibe çalım atmak) |
transnirvana
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
Rakibi çalımlamak/Rakibi geçmek/Rakibi oyundan düşürmek
Üçü de kullanılır futbolda...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins
transnirvana
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Works in field
Türkiye
High Quality on Time, since 1999.
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...