Si se trata de un "appel de candidatures" por un empleo: convocatoria de personal científico, o cualificado, por ej.
Sino, pienso que puede tratarse de un llamado a licitación, si se trata de candidaturas de empresas.

Convocatoria de candidaturas para la constitución de una lista de expertos,. encargados de llevar a cabo evaluaciones, encuestas y análisis en el marco del ...
www.mec.es/educa/leonardo/expertos/Convocatoria_Expertos.pd...

Durante el presente mes de Mayo el Sector de Ciencias Sociales y Humanas de la UNESCO realiza la convocatoria de candidaturas para el Premio UNESCO de ...
www.humiliationstudies.org/news-old/archives/001170.html - 34k

suerte

Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas y la Universidad de Buenos Aires, llaman a concurso público para la selección de Director de las Unidades Ejecutoras
http://www.uba.ar/comunicacion/difusion/noticia-c.php?id=170...
http://209.85.165.104/search?q=cache:JjzYMz8dTfUJ:www.minedu...

http://pourinfos.org/art-35346-tit-Appel-a-candidature-Publi...

http://buscon.rae.es/draeI/

--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2008-03-20 15:15:51 GMT)
--------------------------------------------------

http://buscon.rae.es/draeI/
Se siente una leve diferencia entre lo que es "un llamado a concurso" y " convocatoria" . En este link se puede "palpar".

--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2008-03-20 15:24:54 GMT)
--------------------------------------------------

http://209.85.165.104/search?q=cache:qUn55wb27gQJ:www.humani...

--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2008-03-20 15:27:48 GMT)
--------------------------------------------------

http://fica.ufro.cl/web/index.php?option=com_content&task=vi...

--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2008-03-20 15:36:03 GMT)
--------------------------------------------------

llamado a concurso= convocatoria para la provisión de un cargo público ( RAE) ( el hecho de llamar a proveer un cargo público)
convocatoria= es el escrito con que se convoca ( RAE) (simplemente,eso: el escrito , el anuncio...)
es la sutil diferencia que percibo entre los dos términos...

Buenas,

En función pública la convocatoria es el acto administrativo por el cual se abre el plazo para la presentación de documentación (normalmente para una oposición o concurso público).

Una selección en un ente público se realiza por concurso o concurso-oposición. En la primera se valoran sólo los méritos (CV, esperiencia, méritos). En el segundo, hay una prueba sobre un temario específicado en la oferta pública previa a la convocatoria y el resultado se suma a los méritos valorados en concurso.

Asimismo, en el caso de contratación de servicios de empresas, tambien se realiza por concurso público, valorando en este caso no sólo los méritos de la empresa, si no también la adecuación y el presupuesto que se especifica.

Y tras este rollo... si no es nada relacionado con las Administraciones públicas, yo usaría convocatoria, que queda perfectamente claro.

Un saludo,

Pilar