Glossary entry

German term or phrase:

VW - verschiedene Weltreligionen

English translation:

various world religions

Added to glossary by Steffen Walter
Apr 12, 2008 10:54
16 yrs ago
German term

VW

German to English Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Meldebestätigung
Familienname: XXXXX
Vorname: XXXXXX
Geboren am: XXXXX
Geburtsort: XXXXXX
FamStand: LD
Staatsangehörigkeit: XXXXXX
Religion: VW

gemeldet seit: XXXXX

Was bedeutet diese Abkürzung VW?

Ich habe verschiedene Antragsformulare im Internet gefunden, wo VW = verwitwet heisst. Hier trifft es offensichtlich nicht zu!

Danke für Ihre Hilfe!

Lejla
Proposed translations (English)
4 +3 verschiedene Weltreligionen
Change log

Apr 12, 2008 12:40: Marcus Malabad changed "Term asked" from "Religion: VW" to "VW"

Apr 12, 2008 14:43: erika rubinstein Created KOG entry

Apr 21, 2008 07:44: Alison Schwitzgebel changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/102398">erika rubinstein's</a> old entry - "VW"" to ""verschiedene Weltreligionen""

Apr 25, 2008 11:19: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20268">Alison Schwitzgebel's</a> old entry - "VW"" to ""various world religions""

Apr 25, 2008 11:19: Steffen Walter changed "Field" from "Social Sciences" to "Law/Patents" , "Field (write-in)" from "Meldbestätigung" to "Meldebestätigung"

Proposed translations

+3
3 mins
German term (edited): Religion: VW
Selected

verschiedene Weltreligionen

Peer comment(s):

agree kriddl
2 mins
danke schön
agree Courtney Sliwinski
27 mins
thank you
agree Craig Meulen : I registered my new address last week here in Cologne, and this is exactly what they wrote when I said I was a Buddhist :-)
1 hr
thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search