Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
zivilgesellschaftliche Organisationen
English translation:
civil society organizations
Added to glossary by
Kim Metzger
Jan 16, 2008 00:12
16 yrs ago
German term
zivilgesellschaftliche Organisationen
German to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
Field of Study/University
A diploma thesis regarding third world countries
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | civil society organizations |
Kim Metzger
|
| 4 | organizations forming the civil society |
Vittorio Ferretti
|
Change log
Jan 16, 2008 08:50: Steffen Walter changed "Term asked" from "Zivilgesellschaftliche Organisationen" to "zivilgesellschaftliche Organisationen"
Jan 16, 2008 14:15: Kim Metzger Created KOG entry
Proposed translations
+4
8 mins
Kim Metzger
Mexico
Mexico
Native in English
Specializes in field
Mexico
Committed to Quality and Service
Native in: English (Variant: US) 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
903
Selected
civil society organizations
Civil society organizations
http://www.berghof-center.org/std_page.php?LANG=d&id=218
Working with Civil Society Organizations (CSOs) enables FAO to increase the effectiveness and quality of its work in agriculture and the fight against hunger.
http://www.fao.org/tc/NGO/index_en.asp
http://www.berghof-center.org/std_page.php?LANG=d&id=218
Working with Civil Society Organizations (CSOs) enables FAO to increase the effectiveness and quality of its work in agriculture and the fight against hunger.
http://www.fao.org/tc/NGO/index_en.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much for the help!"
3 hrs
Vittorio Ferretti
Native in German
Works in field
Author of renowned dictionary
Native in: German , Italian 
Works in: English to German, Italian to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
organizations forming the civil society
"civil society" is a generic term by Antonio Gramsci (1891-1937) for all voluntary and social institutions underneath and beyond the public-administrative organizations, which by his theory are the basis of civilization
Something went wrong...