German to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng

Dieselpumpensteuerung:

Der Begriff "Ausgang" kommt mehrere Male vor und ich bin mir nicht ganz sicher bei der Interpretation. Hier einige Beispiele:

"Diese warnend kodierten Störmeldungen sind zeitverzögert wirksam. Ein Batteriespannungsfehler wird zusätzlich zur Störungsmeldung über den **Ausgang** Batterieunterspannung signalisiert."

"Nach Ablauf der Startverzögerungszeit wird die Funktion Startvorbereitung gestartet (parametrierbarer **Ausgang**). Hier kann ein externes Hilfsrelais, z. B zur Steuerung der Vorschmierpumpe oder der Jalousien angeschlossen werden. Die Rückmeldekontakte (Druckwächter usw.) oder Endschalter (Jalousien) sind auf den Eingang Startvorbereitung zu schalten. Erst dann wird der Vorglüh**ausgang** aktiviert und nach Ablauf der Vorglühzeit das Anlasserrelais eingeschaltet."