Mar 28, 2013 15:59
11 yrs ago
Italian term
Italy
sistema improprio degli impegni
Italian to English
Bus/Financial
Accounting
balance sheet
Conti d'ordine del sistema improprio degli impegni
Just one item in a balance sheet. TIA
Just one item in a balance sheet. TIA
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | guarantees and other commitments |
Audra deFalco (X)
|
Proposed translations
+3
28 mins
Selected
guarantees and other commitments
Basically, they are commitments and guarantees that may become or cause liabilities in case it does not meet its obligations.
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2013-03-28 16:29:10 GMT)
--------------------------------------------------
In this case, "it" being the company.
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2013-03-28 16:29:10 GMT)
--------------------------------------------------
In this case, "it" being the company.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...