May 21, 2003 13:18
21 yrs ago
25 viewers *
Italian term
Climate change,development,aid
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
dichiarante
Non-PRO
Italian to English
Bus/Financial
dall'analisi non ci sembra emergano elementi oggettivi che identifichino una qualche diffettosità del prodotto per non conformità alle specifiche di fornitura dichiarante.
Declared specifications of the supply?
Thanks in anticipation for your suggestions
Declared specifications of the supply?
Thanks in anticipation for your suggestions
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
v.s.
It must be dichiarate, not dichiarante
declared or reported supply specifications
I think
declared or reported supply specifications
I think
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "The document must have had a typo.
Grazie mille!"
Something went wrong...