May 30, 2003 08:07
21 yrs ago
19 viewers *
Italian term

R.G./C

Italian to English Law/Patents
Ordinanza del Tribunale Ordinario di Torino emessa nel procedimento iscritto al R.G./C n. xxx in data xxx
I suppose it's a register, is it left as is, or is there an English equivalent? Thanks for your help!
Proposed translations (English)
4 +3 registered under Docket No.

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

registered under Docket No.

The R.G. = ruolo generale
The "C" would generally mean "civil section".
Peer comment(s):

agree Grace Anderson
2 mins
agree Giusi Pasi
35 mins
agree Mario Marcolin
49 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search