Italian to English Tech/Engineering

macchina su cui caricare i listelli di legno da lavorare

regolare la velocità della rulliera di ingresso agendo sul motovariatore di comando in modo che la rulliera sia più veloce della macchina a monte.
in questo modo ** i pezzi in arrivo si possono discostare dai successivi per creare il vuoto necessario** allo scarico dei pezzi stessi sui cingoli veloci.

mi aiutate con la frse tra **? ho capito ma non riesco a trovare una forma che mi piaccia.

grazie davvero...