Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sistemi di degasazione
English translation:
degassing systems
Added to glossary by
Antonella Andreella (X)
Nov 9, 2003 17:13
21 yrs ago
Italian term
sistemi di degasazione
Italian to English
Tech/Engineering
petrol tanker trucks
The entire phrase, which I need help with is as follows: "Entrambi i contalitri presentano grave manomissioni ai sistemi di degasazione, nel detaglio si fa notare che gli eccentrici dei gallegganti che comandano i finecorsa pnematici che a loro volta comandano i sistemi di degasazioni, sono stati ..."
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | degassing systems |
Antonella Andreella (X)
|
Proposed translations
+4
9 mins
Selected
degassing systems
Degassing system has unique features - Alltech Associates - [ Traduci questa pagina ]
... Degassing system has unique features. Claiming no prizes for modesty,
this is being promoted as simply 'the world's best degassing system'. ...
www.laboratorytalk.com/news/all/all110.html - 6k - Copia cache - Pagine simili
[PDF] A NEW DESIGNED SEDIMENT DEGASSING SYSTEM FOR SMALL SAMPLE SIZES ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
A NEW DESIGNED SEDIMENT DEGASSING SYSTEM FOR SMALL SAMPLE SIZES TO ANALYSE FREE,
TOTAL AND ADSORBED GASES M. Schmitt (1), O. Thießen (1) (1) Geochemische ...
www.cosis.net/abstracts/ICGG7/00085/ICGG7-A-00085.pdf - Pagine simili
Innovative Polymers, inc. - [ Traduci questa pagina ]
Key Benefits. Compact mobile, vacuum degassing system. Ample area on
top for weighing and mixing. Storage area under vacuum chamber. ...
www.thomasregister.com/olc/73490732/12.htm - 14k - Copia cache - Pagine simili
HTH
AA
... Degassing system has unique features. Claiming no prizes for modesty,
this is being promoted as simply 'the world's best degassing system'. ...
www.laboratorytalk.com/news/all/all110.html - 6k - Copia cache - Pagine simili
[PDF] A NEW DESIGNED SEDIMENT DEGASSING SYSTEM FOR SMALL SAMPLE SIZES ...
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
A NEW DESIGNED SEDIMENT DEGASSING SYSTEM FOR SMALL SAMPLE SIZES TO ANALYSE FREE,
TOTAL AND ADSORBED GASES M. Schmitt (1), O. Thießen (1) (1) Geochemische ...
www.cosis.net/abstracts/ICGG7/00085/ICGG7-A-00085.pdf - Pagine simili
Innovative Polymers, inc. - [ Traduci questa pagina ]
Key Benefits. Compact mobile, vacuum degassing system. Ample area on
top for weighing and mixing. Storage area under vacuum chamber. ...
www.thomasregister.com/olc/73490732/12.htm - 14k - Copia cache - Pagine simili
HTH
AA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent."
Something went wrong...