Glossary entry

Portuguese term or phrase:

opacos

English translation:

opaque minerals

Added to glossary by Claudio Mazotti
Feb 22, 2011 13:30
13 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

opacos

Portuguese to English Tech/Engineering Geology
This is used as a noun, and refers to a type of mineral that is part of the composition of a type of granite in Brazil:

A rocha é composta de quartzo, microlina….e traços de allanita, sericita, carbonato, apatita, zircão, clorita e opacos.

Como minerais acessórios ou secondários ocorrem mica branca, sericita, clorita, apatita, opacos, carbonato e pirita.
Proposed translations (English)
5 +9 opaque minerals
Change log

Feb 27, 2011 14:06: Claudio Mazotti Created KOG entry

Proposed translations

+9
4 mins
Selected

opaque minerals

Opaque Minerals. Name of mineral [chemical composition]. Colours; # Mohs' scale of hardness; Type of crystals; Uses. Acanthite (See: Argentite) ...
www.innvista.com › ... › Geology › Rocks and Minerals

Opaque minerals do not transmit light in thin sections. So, they appear black in both PP and XP light at all times. Common opaque minerals are graphite, ...
www.und.edu/instruct/mineral/.../birefringence.htm

Definition of opaque mineral – Our online dictionary has opaque mineral information from A Dictionary of Earth Sciences dictionary.
www.encyclopedia.com › ... › January 1999
Peer comment(s):

agree Nick Taylor
1 min
tks a lot!
agree Marlene Curtis
2 mins
tks a lot!
agree kashew
40 mins
tks a lot!
agree MariaFilomena
47 mins
tks a lot!
agree Gilmar Fernandes
54 mins
tks a lot!
agree Carlos Quandt
1 hr
agree Muriel Vasconcellos
6 hrs
tks a lot!
agree coolbrowne
7 hrs
tks a lot!
agree connie leite
1 day 9 hrs
tks a lot!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"

Reference comments

1 hr
Reference:

Opaque minerals

Opaque minerals in unmineralized to lightly mineralized granites

Although the mineralogy of granites is variable, they are essentially quartz and feldspar rocks that carry micas, amphiboles and pyroxenes, together with a wide variety of accessory minerals. Accurate characterization of the minor and accessory phases within granites should complement geochemical studies, especially if mass-balance calculations are to be performed. Reflected light investigation of the opaque and accessory phases has an important role in helping to discriminate fertile from infertile granites, in terms of their potential for economic metalliferous deposits or for geothermal energy (the so-called high heat producing granites).

Accessory minerals are found as 10-100µm diameter grains between quartz and feldspars, or commonly within mafic and especially altered mafic minerals. Pleochroic halos in mafic minerals usually suggest the presence of one or more accessory minerals and repay careful study.

Amongst the more common primary opaque and accessory minerals are zircon, allanite, sphene, tourmaline, epidote; ilmenite-haematite, magnetite-ulvöspinel, cassiterite, columbite-tantalite, uraninite, thorite, TiO2 minerals, pyrochlore group minerals, wolframite; apatite, monazite, xenotime; pyrite, pyrrhotite, chalcopyrite, sphalerite, arsenopyrite and molybdenite. In addition, numerous rare earth element-bearing carbonates and fluorocarbonates and U-Nb-Ti-bearing oxide minerals have been recorded. The accessory minerals occur as loose aggregates, often with symplectite-like intergrowths, at crystal boundaries of the silicates, or lie along the cleavage planes and grain boundaries of mafic minerals.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-02-22 14:43:41 GMT)
--------------------------------------------------

I'm not very fond of geology either...

A rock is a rock, if you ask me :)

PS: pyrite is classified as an opaque mineral. Go figure.
Note from asker:
Nice text! I'm having a love-hate relationship with geology terminology right now. On the one hand, most of it is highly similar across the two languages, so if you don't know the mineral in question, it's still pretty easy to figure out. On the other hand--there are too many kinds of damn rocks in the world!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search