Glossary entry

Spanish term or phrase:

camino de tierra

English translation:

dirt road

Added to glossary by Accents
Jun 5, 2003 21:47
21 yrs ago
8 viewers *
Spanish term

camino de tierra

Spanish to English Art/Literary
que no estan pavimentados...
Proposed translations (English)
4 +9 dirt road

Proposed translations

+9
1 min
Selected

dirt road

Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-05 21:52:06 (GMT)
--------------------------------------------------

Un ejemplo del uso del término:

\" Easement by necessity. ANALYSIS: Calvin\'s parcel would be landlocked if he does not have access to the ***dirt road*** or the paved road. ...\"
www.uky.edu/Law/exams/gor_pr2.htm - 5k

--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-05 23:13:55 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Gracias a usted, Carmen.
Lo recibo halagadísimo.
¡Suerte!
Oso ¶:^)
Peer comment(s):

agree Michael Powers (PhD) : Diste en el clavo - ouch! otra vez - un salud, Mike:)
0 min
Gracias mil, Mike, saludotes ¶:^)
agree mónica alfonso
1 min
Hola Mónica, muchas gracias ¶:^)
agree Susana Galilea : entre esto y el "bite the dust" de antes, menudo día llevas ;)
3 mins
Terminaré con pinta de grizzly con tanta tierra. ¶;^) Gracias, Susi ¶:^)
agree John Speese : Asi los llamamos aqui donde vivo!
3 mins
Muchas gracias, John. ¡Saludos! ¶:^)
agree Parrot
3 mins
Hola Lorito, lo bueno es que tú vuelas y no se te ensucian las patitas en la tierra. ¶:^)
agree Lucinda Hollenberg
11 mins
Muchas gracias, Lucinda ¶:^)
agree Pamela Peralta
24 mins
Hola Pamela, mil gracias ¶:^)
agree María Eugenia Wachtendorff
3 hrs
Muchas gracias, María Eugenia ¶:^)
agree Joanne Panteleon
18 hrs
Muchas gracias, Joanne ¶:^)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias Oso!!!!!!! Siempre llegando primero, eh? Un beso, Carmen"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search