partitocracy tendencies), Drasko Djuranovic, journalist of the weekly paper ... WEAKENING OF PARTITOCRACY? - From imperative toward free mandate - ...
www.cedem.cg.yu/publications/files/report22.pdf -

For the individual politician, this system of partitocracy provides a relatively high degree of professional security and guarantees a constant 'recycling' ...
www.ingentaconnect.com/content/oso/898995/2003/00000001/000...

lots more hits in context

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-02-13 19:04:38 GMT)
--------------------------------------------------

n the final section the author turns to partitocracy as one of the possible perversion forms of democracy. In doing so, he limits himself to the ...
hrcak.srce.hr/index.php?lang=en&show=clanak&id_clanak_jezik=19176

or the prevalence of political party influence in the government

-

No es un equivalente exacto, pero dado el contexto ofrecido me parece una solución aceptable que exprese la intención.

Jose E. Molina V. y Angel Alvarez. Los partidos politicos ...... con penetración de toda actividad social y política organizada, ha sido conocido como "partidocracia" (partyarchy). El politólogo Michael Coppedge, ...
www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-32176095_ITM - 25k - En caché - Páginas similares

[PDF] Revista Ciencia Politica 25.inddFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
como una “partidocracia” (partyarchy),. Chávez ha criticado la monopolización. de las políticas a través de los partidos,. y sugiere un modelo democrático ...
www.saber.ula.ve/.../cienciapolitica/num25/libro1.pdf&term_... - Páginas similares

[PDF] Espacio AbiertoFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
como “partidocracia” (partyarchy). El politólogo Michael Coppedge, en. su influyente libro sobre el compor-. tamiento, la función y estructura del ...
redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/122/12215407.pdf - Páginas similares

Amistad Europea Universitaria - Diagnóstico y cura de la partidocraciaLa partidocracia es una enfermedad degenerativa de la democracia. ... La traducción morfosemántica del inglés partyarchy hubiera debido ser: partidoarquía. ...
blogs.periodistadigital.com/aeu.php/2007/08/31/diagnosico_y_cura_de_la_partidocracia - 70k - En caché - Páginas similares


La Comunidad » Semántica, Sintaxis, Pragmática » Diagnóstico y ...La partidocracia es una enfermedad degenerativa de la democracia. .... 1994) ha intentado acuñar la expresión “Partyarchy” derivándola de la concepción de ...
lacomunidad.elpais.com/bardon/2007/8/31/diagnostico-y-cura-la-partidocracia - 82k - En caché - Páginas similares

PARTIDOCRACIAEl concepto de partidocracia es muy poco usado por la literatura académica de ciencias políticas .... Presidential partyarchy and factionalism in Venezuela. ...
www.mercaba.org/FICHAS/Capel/partidocracia.htm - 68k - En caché - Páginas similares


partidocracia - WordReference Forumspartidocracia "Old" General Vocabulary / Vocabulario General forum. ... No sé qué opinará el Foro de algo así como "partycracy", entre comillas, ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t=114846 - 44k - En caché - Páginas similares

Partidocracia vs. partitocracia |partidocracia (doc. 1989, Panamá; partido + -cracia elem. compositivo que significa ... El uso actual de partyarchy es menos frecuente que el de partycracy. ...
espaniolito.blogia.com/2007/060201-partidocracia-vs.-partitocracia.php - 26k - En caché - Páginas similares




--------------------------------------------------
Note added at 9 minutos (2008-02-13 19:08:50 GMT)
--------------------------------------------------

El concepto de partidocracia es muy poco usado por la literatura académica de ciencias políticas. En la literatura en inglés no encontramos uno equivalente al que ocupamos en castellano. Algunos teóricos alemanes han acuñado el término de “Parteienstaat” o “Estado de Partidos” que no puede asimilarse al de partidocracia, aún cuando tengan evidentes connotaciones comunes. Algún autor, concretamente Michael Coppedge (Coppedge, 1994) ha intentado acuñar la expresión “Partyarchy” derivándola de la concepción de poliarquías de Robert Dall, para caracterizar el fenómeno que estamos analizando.

http://www.mercaba.org/FICHAS/Capel/partidocracia.htm

Abusive power position of the Political parties

Abuse of power by the political parties

All-excluding rule by political parties.

Como indica Smarttranslators en su nota, no hay una traducción institucionalizada de partidocracia, pero sí existe el concepto de "grip of power" by somebody.

--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2008-02-13 19:52:15 GMT)
--------------------------------------------------

No Political Powers, Political Parties, perdón.

Found in Babylon. Another suggestion added to the many already existing.

a government system strongly influenced by political parties