ProZ.com Powwows



This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Tuscia & dintorni

October 24, 2009, 1:00 pm
ItalyViterboIn personItalian


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (24) / Confirmed: 13 / Tentative: 4
Name NoteWill Attend
Gianni Pastore  \"Organizer\" \"Reporter\" Ciao a tutte! Ragazze, entro questo sabato vorrei che confermaste o meno la vostra presenza al Powwow. Ho bisogno di contattare il ristorante e di organizzare altri dettagli, per cui mi farebbe comodo poter contare su un numero preciso. Grazie!  y
Ina Glörfeld Salzano   Quella settimana sarò ancora una volta in giro per l'Italia. Potrei provare a organizzare il ritorno da Padova (non sono sicurissima di riuscirci, ma mi farebbe taaaanto piacere).   n
cristina prina-ricotti  \"Photographer\" sarebbe il mio primo powwow e mi piacerebbe davvero esserci! regole particolari? vengo da roma e se qualcuno ha bisogno di un passaggio fatemi sapere  m
Françoise Vogel  \"Photographer\" Complimenti x l'ottima idea.// 15 ott. : si confermo per il 24. Grazie Gianni.  y
Valentina Viali   Ciao! Ho letto adesso del PowWow e vorrei partecipare. Vengo da Terni, quindi passerò per Orte, in macchina. Se a qualcuno serve un passaggio, do anche io la mia disponibilità.  
Amélie Ragot   16/10 Confermo la mia presenza e portero' anche un'amica. Grazie Gianni!  y
Elisa Comito   Vengo anch'io!  y
jane mg   troppo tardi? senno' vengo molto volontieri. posso anche fare servizio navetta da/per la stazione di Orte, 3 posti in macchina. grazie Gianni, beato tra le donne..  y
Maria Grazia Liso   MGrazia 81  y
Domenico Molina   domenicomolina  y
Laura Dominicis   Mi piacerebbe conoscere traduttori "veri", dovrò riuscire a liberarmi dai "trascrittori" entro tempi ragionevoli!  m
Flavia Vendittelli   ...  
Monika Schmidt   ...  
Francesca Pesce   Se Maria Giulia porta suo figlio, io porterei anche il mio.... di sei anni.   y
Adele Oliveri   ci sono :-) non so ancora se porto anche la mia dolce metà, ma un posto a tavola in extremis si potrebbe eventualmente aggiungere?!  y
Miriam Ludwig   Idea molto carina! Ci sono stata una quindicina di anni fa e me la ricordo bellissima oltre a molto suggestiva. Io vengo da Roma e non ho la macchina, per cui mi servira' un passaggio, ma come dice Adele il tempo per organisarci c'e' :-)  m
Vania Dionisi   evvvaaiiiiii!!! verrò con pupa neonata a carico, però, troppo piccola per lasciarla. io avrò 3 posti in macchina (da vt o orte) per andare a civita.  y
Fran Cesca   ...  m
Claudia Marino   Non ce la faccio a venire, mi dispiace!  n
Claudia Di Loreto   Tutto risolto, confermo per 2. Oltre a me viene un mio amico, Antonio Casale. Grazie e a presto.  y
Roberta Cocchi   Roberta Cocchi  
smarinella   L'idea mi pare ottima! Se c'è¨qualcuno che abita a NO di Roma posso offrire un passaggio. E per chi vuole arrivare giÃ?  il pomeriggio si potrebbe organizzare una visita al Palazzo dei Papi, penso che ne valga la pena...  
Maria Giulia La Rosa   Ok, siamo in due, io e mio figlio (9 anni)  y
Paola Dentifrigi   Offro posto auto da FI!  y




Postings about this event


Pages in topic:   [1 2 3] >
Powwow: Viterbo - Italy

Maria Giulia La Rosa  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Confermo Oct 20, 2009

Vengo anch'io e porto mio figlio (9 anni). Non mangio carne, in compenso la belva mangia per due. Se mancano posti macchina da Orte, due persone possono arrivare in treno fino ad Orvieto e poi le porto io, sono solo 20 minuti o poco più.

 

Gianni Pastore  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
Member (2007)
English to Italian
More info Oct 20, 2009

Ciao a tutt*. Allora il risto è stato prenotato ed è questo qui
http://www.hostariadelponte.it/

Sono riuscito a spuntare un menu che comprende

Antipasto: fagioli pasticciati ai funghi porcini
Due Primi: Foglie di tartufo + Fagottini al formaggio e pere in salsa di radicchio
Secondo: Cinghiale al vino rosso (per i vegan: scelta tra Scamorza al tartufo, verdure alla griglia o funghi al forno con pa
... See more
Ciao a tutt*. Allora il risto è stato prenotato ed è questo qui
http://www.hostariadelponte.it/

Sono riuscito a spuntare un menu che comprende

Antipasto: fagioli pasticciati ai funghi porcini
Due Primi: Foglie di tartufo + Fagottini al formaggio e pere in salsa di radicchio
Secondo: Cinghiale al vino rosso (per i vegan: scelta tra Scamorza al tartufo, verdure alla griglia o funghi al forno con patate)
Contorni: Patate al forno + Cicoria in padella
Dolce: crostata calda con panna
Vino rosso + bianco
Acqua
Caffè

Il tutto per 25 euro a persona, mi sembra più che onesto.

Antipasto e primi per i vegan dovrebbero andar bene, per il secondo la proprietaria ha lasciato la scelta di cui sopra. Nessun problema neanche per la pasta al pomo + carne panata per il bambino di Fran.

Dalla terrazza del ristorante (che è coperta ma non chiusa sui lati, se non per alcuni teli) si gode una vista mozzafiato e se la temperatura sarà clemente probabilmente saremo accomodati lì. Ci sono delle stufe da esterni che funzionano bene e si vedrà il giorno stesso. In caso contrario c’è sempre la sala di sotto, anche se purtroppo non sarà possibile avere un tavolo unico perché è proprio piccolino (ma accogliente).

Warning: suggerisco una bella giacca a vento pesante e abbigliamento a strati, più (se avete posto) un K-Way contro la pioggia, che sabato potrebbe rompere un po’ le scatole.

Il programma è questo: intorno alle 11 ci si ritrova a Bagnaia, cancello di Villa Lante (invierò info per arrivare nei prox giorni)

Verso 12.30 partiamo per Bagnoregio, pranziamo e nel pomeriggio visitiamo il borgo. Dopodichè faremo un po’ a orecchio. Per ora è tutto, ciao J
Collapse


 

Vania Dionisi  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
French to Italian
+ ...
urka Oct 20, 2009

da matrimonio! vorrà dire che venerdì mi tengo leggera. grande scelta, il cinghiale slurpicon_razz.gif

 

jane mg  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
Italian to English
+ ...
grazie, Gianni! Oct 21, 2009

che menu! va bene se arrivo direttamente al ristorante alle 13.00?

 

Paola Dentifrigi  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
Member (2003)
English to Italian
+ ...
meraviglioso menu Oct 21, 2009

sapori di casa (il cinghiale slurp!).

 

Claudia Di Loreto  Identity Verified
Local time: 05:12
English to Italian
+ ...
Fantastico! Oct 21, 2009

Organizzazione perfetta, Gianni. Fantastico il menù!
Ci vediamo a Bagnaia.


 

Adele Oliveri  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
Member (2007)
English to Italian
+ ...
Pancia mia fatti capanna (a due piani!) Oct 21, 2009

Grazie Gianni, è una proposta di menu magnifica. Ci vediamo sabato!

 

Maria Giulia La Rosa  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Perfetto Oct 21, 2009

Il menu è perfetto. Vengo direttamente al ristorante verso le 13 perché recupero la belva a scuola alle 12:15.

 

Gianni Pastore  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
Member (2007)
English to Italian
Grazie a tutti! Oct 24, 2009

Grazie a tutti! Per fortuna la giornata ci ha risparmiato la pioggia (anche se praticamente ora sono sordo dall’orecchio destro per il vento, ma chissene). Contentissimo aver dato un volto a persone che incrocio in Proz praticamente da anni e ancora più di aver condiviso la tavola con un gruppo di bella gente. Tra reminescenze di film “horribilis” & revival anni ’70, B&B fantasma, consigli e dritte, il tempo per me è volato. La prossima volta faremo tutta una tirata da pranzo a... See more
Grazie a tutti! Per fortuna la giornata ci ha risparmiato la pioggia (anche se praticamente ora sono sordo dall’orecchio destro per il vento, ma chissene). Contentissimo aver dato un volto a persone che incrocio in Proz praticamente da anni e ancora più di aver condiviso la tavola con un gruppo di bella gente. Tra reminescenze di film “horribilis” & revival anni ’70, B&B fantasma, consigli e dritte, il tempo per me è volato. La prossima volta faremo tutta una tirata da pranzo a cena, e questa non è una promessa. È una minacciaicon_smile.gif

G

PS: il report è un duplicato del presente post.
Collapse


 

Adele Oliveri  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
Member (2007)
English to Italian
+ ...
Grazie a tutti/e Oct 24, 2009

È stata una giornata magnifica! Peccato non esserci potuti fermare più a lungo...
Un abbraccio collettivo e a presto
Adele


 

Francesca Pesce  Identity Verified
Local time: 05:12
Member (2006)
English to Italian
+ ...
Grazie Gianni!! Oct 24, 2009

grazie Gianni per aver organizzato questa bellissima giornata. Il pranzo era magnifico e il posto anche. E la compagnia splendida. Un abbraccio a tutte/i!

 

smarinella  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
German to Italian
+ ...
una magnifica giornata Oct 25, 2009

Vorrei ringraziare anch'io anzitutto Gianni per aver scelto un posto così bello e poi tutti i partecipanti per la simpatica compagnia e le ore passate insieme.

Pranzo a dir poco delizioso, posto fantastico, tante chiacchiere con colleghi già conosciuti in altre occasioni e altri invece del tutto nuovi.

E' stata proprio una bella giornata e la Tuscia, va detto, merita proprio di essere conosciuta!


 

jane mg  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
Italian to English
+ ...
Grazie!! Oct 25, 2009

Grazie, Gianni - sei un Event Organiser davvero eccezionale. E grazie a tutte/i, e' stato un vero piacere conoscervi. Alla prossima!

 

Vania Dionisi  Identity Verified
Italy
Local time: 05:12
French to Italian
+ ...
Mi accodo al coro Oct 25, 2009

Grazie Gianni per la splendida organizzazione, anche per me il tempo è volato, e grazie a tutt@ per avermi so/upportata con la piccoletta. Visto che sembra essere stato un successo, vi aspettiamo numerosi nella ventosa Tuscia per il prossimo radunoicon_smile.gif

 

Elisa Comito  Identity Verified
Local time: 05:12
English to Italian
+ ...
Iniziativa fortunata Oct 26, 2009

Unendomi ai ringraziamenti, aggiungo che Gianni ha anche indovinato il weekend, perché con l'occasione mi sono trattenuta e il giorno dopo con Paola ho girato per Orvieto sotto uno splendido sole! Grazie, Gianni, per questa bella gita!

 
Pages in topic:   [1 2 3] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search