Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 27 '09 eng>ita release versione pro just_closed no - May 22 '09 eng>ita stage payment certificate Stato Avanzamento Lavori (SAL) pro closed ok - May 14 '09 eng>ita It does not qualify, or is similar to non presenta i requisiti o corrisponde a pro closed no 4 May 13 '09 eng>ita comfort letter lettera di patronage o di gradimento pro closed ok 4 May 3 '09 eng>ita excessive failure superamento dei limiti di tolleranza pro closed no 4 May 4 '09 eng>ita volume incentive credits incentivi correlati ai volumi (d'acquisto) pro closed no - Oct 28 '08 eng>ita to clear or settle a transaction concludere o dare esecuzione ad un operazione pro closed ok - Oct 27 '08 eng>ita called upon escussa pro closed ok 4 Aug 1 '08 eng>ita to insist in instances upon strict performance of.. nel puntuale esercizio di diritti e facoltà pro closed no 4 Jul 16 '08 eng>ita accord and satisfaction transazione (non novativa) pro closed no - Jul 15 '08 eng>ita as full as if written in this Agreement come se fossero in esso ritrascritti pro closed ok - Jul 14 '08 eng>ita "... whereby they have become affiliate firm licenses of X" in forza del quale sono divenute affiliate e licenziatarie di X pro just_closed no - Jul 13 '08 eng>ita non-stop coach autobus diretto pro closed no - Jul 13 '08 eng>ita co-mingling of risk transfer codeposito di somme destinate all'assicuratore (e di pertinenza del cliente) pro closed no - Jul 13 '08 eng>ita "in principle" offer of advance richiesta di parere di fattibilità del mutuo pro closed ok - Jul 12 '08 eng>ita articles/by-law atto costitutivo/regolamento (interno) pro closed ok 4 Jul 11 '08 eng>ita its reasonable and proper cancellation charges oneri che risultino giustificati e congrui pro closed no 4 Jul 9 '08 eng>ita tenant at sufferance detentore senza titolo (o sine titulo) pro closed no 4 Jul 9 '08 eng>ita writing to pay delle quali, con atto scritto, si è obbligato al pagamento pro closed no - Jul 9 '08 eng>ita holdover permane nella detenzione pro closed ok 4 Jul 7 '08 eng>ita easements pesi (imposti al conduttore per l'utilità del fondo locato) pro closed ok 4 Jul 7 '08 eng>ita surrender a lease risolvere anticipatamente il contratto di locazione pro closed no 4 Jul 7 '08 eng>ita tenant's covenant facoltà del conduttore pro closed no - Jul 4 '08 eng>ita as witness così si conviene tra la parti pro closed ok - Jul 4 '08 eng>ita under any applicable securities laws ai sensi delle vigenti leggi sui titoli (o valori mobiliari) pro closed no 4 Jul 1 '08 eng>ita common seal of the transferors timbro aziendale dei cedenti pro closed ok 4 Jun 26 '08 eng>ita conflict waiver agreement accordo a disciplina di conflitti di interesse pro closed ok 4 Jun 24 '08 eng>ita to unwind a currency hedging contract per la risoluzione di contratti a copertura del rischio di cambio pro closed no - Jun 18 '08 eng>ita composed in a class of advances compresi in una categoria di finanziamento pro closed no - Jun 11 '08 eng>ita by memorandum memorandum di accordo pro closed no 4 Jun 11 '08 eng>ita Complete title "l'acquisto non si perfeziona" pro closed ok - Jun 4 '08 eng>ita Contribution, transfer and assumption agreement accollo pro closed ok - Jun 4 '08 eng>ita exequatur in forza di exequatur pro closed ok Asked | Open questions | Answered