| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6] > |
Powwow: Schwerin - Germany
|
|---|
| |
Terry Gilman 
Germany
Local time: 01:21
Member (2003)
German to English
+ ...
| Leider verhindert (auuuu) | Jul 14, 2004 |
ich habe mich so sehr auf das Powwow in Schwerin gefreut, muß aber wegen eines nicht verschiebbaren Termins hier bleiben.
Euch wünsche ich ein erholsames Wochenende; ich weiß, es wird unterhaltsam, lehrreich und hoffentlich auch feuchtfröhlich, nicht regnerisch!
Viele liebe Grüße
Terry
| | | |
Me 'n' Lucy 2 fahren bereits am Sonntag mit der Bahn zurück nach Bacharach - die Kanufahrt werden wir nicht mitmachen können.
Dafür bin ich bereits ab Freitag abend in Schwerin - wenn jemand Lust auf ein "Vor-Powwow-Treffen" am Samstag Vormittag (evtl. mit Einkaufsbummel), dann nur Bescheid sagen!
Grüße vom herbstlichen Mittelrheintal!
Alison
| | | |
Ich bin auch bei Kanufahrt und Mittagessen dabei - wollte schon immer mal nach Friedrichsmoor. Hoffentlich haben wir endlich mal gutes Wetter!
| | | |
| Mitfahrgelegenheit | Jul 15, 2004 |
Hallo Antje!
Danke für das Angebot! Ich erkundige mich mal bei der Bahn. Vielleicht gibt es ein bequemes Angebot. Ich melde mich ansonsten Mitte nächster Woche bei dir!
Susanne
| | |
|
|
|
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 23:21
German to English
+ ...
| Antje, Patzy, Susanne . . . | Jul 16, 2004 |
was ist mit Euch? Bisher haben Harry, Sylvie, Astrid und ich definitiv zugesagt; Gillian und Alison haben definitiv abgesagt. Das ergibt 2 Doppel - soll ich so buchen?
| | | |
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 23:21
German to English
+ ...
es ging latürnich um die Kanus (es sind Kayaks, keine Kanadier, by the way)
| | | |
sylvie malich (X)
Germany
Local time: 01:21
German to English
| latürnich gibt es ein(e) Kanadier(in) | Jul 16, 2004 |
mindestens eine -- ich!
| | | |
| Danke Sylvie, | Jul 16, 2004 |
ich hatte vergeblich nach einem Unterscheidungsmerkmal gesucht..
| | |
|
|
|
Hallo Rod,
leider kann ich nur am Samstag anwesend sein, da ich Besuch aus Spanien habe, der am Sonntag wieder abfliegt....Schade, so eine Paddeltour wäre bestimmt super! Übrigens, wann meinst du wird der "offizielle Teil" beendet sein? Nur damit ich meine Rückfahrt entsprechend buchen kann.
| | | |
Antje Lücke
Germany
Local time: 01:21
English to German
+ ...
| ich bin dabei | Jul 16, 2004 |
...für mich also bitte auch ein Platz im Kanu. Kann man das eigentlich problemlos machen, so als totaler Anfänger? Ich denke mal, es wird Schwimmwesten oder sowas geben?
Andere Frage, ab wann sollen wir denn am Samstag in Schwerin eintreffen? Ach, und dann wäre es schön, wenn wir dieses Mal nicht im Schlosscafé essen würden. Mir knurrt jetzt noch der Magen von dem pompösen, aber sehr übersichtlichen "Sommersalat" für 9,90 Euro vom letzten Jahr! Das Bistro, wo wir abends war... See more ...für mich also bitte auch ein Platz im Kanu. Kann man das eigentlich problemlos machen, so als totaler Anfänger? Ich denke mal, es wird Schwimmwesten oder sowas geben?
Andere Frage, ab wann sollen wir denn am Samstag in Schwerin eintreffen? Ach, und dann wäre es schön, wenn wir dieses Mal nicht im Schlosscafé essen würden. Mir knurrt jetzt noch der Magen von dem pompösen, aber sehr übersichtlichen "Sommersalat" für 9,90 Euro vom letzten Jahr! Das Bistro, wo wir abends waren, war allerdings klasse... und auch die Fritten auf Kaninchenwerder ▲ Collapse
| | | |
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 23:21
German to English
+ ...
na, bei so einer kleinen, exquisiten Gruppe denke ich, dass wir um 14:30 so weit sein werden, dass wir mit unserem Steuerthema beginnen können. Mehr als 4 Stunden Schnattern schaffe ich nicht, also wären wir so um 18:30 damit fertig. Danach wollen wir lecker essen und saufen - ok?
| | | |
Rod Darby (X)
Ghana
Local time: 23:21
German to English
+ ...
| kann nu' fahren . . . | Jul 16, 2004 |
ist nicht so schwer. Jetzt sind wir fünf, also 3 Boote, ok? (Oder kommt Patzy dazu?)Sylvie und ich können das schon, wie ist mit dir Astrid? Harry und Antje könnten mit einer/m Erfahrenen mit fahren. Ich weiß nicht, ob Herr Foese Schwimmwesten hat, ich kann eine mitbringen (liegt im Boot am Segelclub).
Zeitplan der Zweite: mir isset ejal, ik wohn' hier. Vielleicht sagt mir jede(r), wann er/sie eintrifft (Alison jeht klar), und dann wissen wir, wann wir loslegen können!
| | |
|
|
|
| I land at 12.35 in HAM | Jul 16, 2004 |
they promised a car with a navigation system! Don;t start without me
| | | |
Antje Lücke
Germany
Local time: 01:21
English to German
+ ...
| Start in Berlin | Jul 16, 2004 |
Ich wollte so gegen 10 oder 11 Uhr von Berlin losfahren. Sylvie, Susanne, was sagt ihr dazu?
| | | |
Antje Lücke
Germany
Local time: 01:21
English to German
+ ...
| ..also sprich... | Jul 16, 2004 |
wir wären zwischen 12 und 13 Uhr in Schwerin. Wäre das OK für dich Rod? Oder zu früh?
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6] > |
Login to reply/comment 
