8,184 registrants

CAT Tool & Software Day

Sep 29, 2014


SDL Trados for advanced translators

You must log in before you can access most features of this event.

Schedule:This session ended at 11:15

Click here to visit the SDL Trados exhibit booth for more details and to download SDL Trados information.

Speakers:Lydia Simplicio
I have been working at SDL for about 5 years now and have excelled when it comes to product knowledge and understanding the difficulties translators are faced with.

You must log in before you can access most features of this event.

On-demand content

Discuss this session

Discussion for CAT Tool & Software Day session (2014): SDL Trados for advanced translators

Milena Dieva
Local time: 17:18
Member (2007)
English to Bulgarian
+ ...
Hi Sep 29, 2014



acetran  Identity Verified
English to Hindi
+ ...
Thank you! Sep 29, 2014



Local time: 15:18
Member (1970)
Studio Questions Sep 29, 2014

Hello, any quetsions please feel free to ask so that I can try assist


Maria Pyatkova
Local time: 16:18
English to Russian
+ ...
Video-record Sep 29, 2014

Hi, I have missed the presentation. Is there any recording of it available?


island-vlad  Identity Verified
English to Russian
+ ...
What about Passolo? Sep 29, 2014

I was late for the session and I 'd like to ask about Possolo. But, seems, this app is not to be discussed here


Drew MacFadyen  Identity Verified
United States
Local time: 10:18
Member (2006)
Spanish to English
+ ...
Recording available Sep 29, 2014

The recording is available on the session page, scroll to the bottom for the low bandwidth option - press play.

Passolo - check the SDL trados booth for assets related to Passolo. Thanks



Nausica Annelise Kristine Popa  Identity Verified
Local time: 16:18
Spanish to Romanian
+ ...
Thank you! Sep 29, 2014

Thank you Lydia for this useful session.
Great job!


Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.

Your current localization setting


Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search