Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Kodak moment
Spanish translation:
"momento Kodak"
Added to glossary by
Mónica Algazi
Apr 30, 2020 14:40
4 yrs ago
39 viewers *
English term
Argentina
Kodak moment
English to Spanish
Art/Literary
Other
"We are the people who showed the world what togetherness looks like with the Kodak moment and how to see to each other through a different lens".
Thank you in advance for your help!
Thank you in advance for your help!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +12 | "momento Kodak" |
Mónica Algazi
|
| 3 -2 | memento kodak |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Change log
May 1, 2020 20:23: Mónica Algazi Created KOG entry
Proposed translations
+12
8 mins
Mónica Algazi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Works in field
Uruguay
ATA-certified English-Spanish translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
566
4 KudoZ points awarded for this answer.
-2
1 hr
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
217
memento kodak
Peer comment(s):
| neutral |
Toni Castano
: El "memento kodak" no existe, salvo en su imaginación. Y Kodak se escribe con "k" mayúscula.
37 mins
|
| disagree |
Taña Dalglish
: The Eastman Kodak Company (referred to simply as Kodak) is an American technology company.
6 hrs
|
| disagree |
Lydia De Jorge
: Otro disparare.
6 hrs
|
Something went wrong...