Powwow Report for Brasil - Rio de Janeiro (Oct 21 2004)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report from  Tomás Rosa Bueno
<center><b>REPORT ON RIO DE JANEIRO�S MOST RECENT MINIMEGAPOWWOW</b>
by <b>Yedo Figueiredo</b>
</center>
<p></p>

Here is a report of the powwow in Rio de Janeiro on October 21st, 2004. We thank Tom�s Rosa Bueno and Proz.com for helping us get together.

It was held at C�rculo Militar, a cozy restaurant overlooking the Sugar Loaf, a landmark of Rio, and the ocean. Fourteen translators were present (in alphabetical order):

Annette Baughan (PT - EN)
Tom�s Rosa Bueno (EN - FR - ES - IT - PT)
Annie Cambe (FR, ES - IT - PT)
Ricardo Dannemann (EN - PT)
Yedo Figueiredo (EN - PT)
Sergio Flakman (EN - FR - IT - ES - PT)
Rosamaria Kelbert (EN - DE - PT)
Liane Lazoski (EN - ES - PT)
Roberto Lehmann (EN - PT)
Maria In�s Nascimento (EN - PT)
Vera Maria Pereira (EN - FR - PT)
Jo�o Carlos Pijnappel (NL - EN - FR - ES - KLINGON - PT)
Ricardo Rosenbusch (EN - ES - PT)
Sara Salvador (EN - PT)

It was a great opportunity for us, who usually work in solitude, to meet colleagues from such different backgrounds, to forge links in a real sense of community among linguists, and possibly to work together in the near future.

In a convivial way, many issues affecting the translation game in Brazil were discussed. We parted with the hope of new meetings like this one soon.




Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
Sara Salvador (X)
X
Yedo Figueiredo
\"Reporter\"
Tomás Rosa Bueno
\"Reporter\"
João Carlos Pijnappel
Ricardo Dannemann
Ricardo Rosenbusch
aptrad
X
Maria Inês Nascimento (X)
X
RobertoLehmann
 

Postings from ProZians who attended this event

No postings yet made in this powwow.