Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization
Languages
Spanish to English, Portuguese to English, French to English
Specializes in
Business/Commerce (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Law: Contract(s), and 3 more.
Native in
English
20 positive reviews
Michael J McCann (InfoMarex Translations)
Aug 07, 2015
InfoMarex Translations
Avg. LWA : 5 (130 entries)
Avg. LWA : 5 (130 entries)
An excellent and reliable translator whom we look forward to using again.
Bianca Negru (Lingo24)
Apr 06, 2015
Unbabel Ltd (previously Lingo24 Translation Services Ltd.)
Avg. LWA : 4.9 (141 entries)
Avg. LWA : 4.9 (141 entries)
Will was very approachable, professional and easy to communicate with.
An excellent PT > EN translator. Prompt, professional and reliable with whom we shall certainly work again.
Reliable, keeps you informed of progress. Nice experrience.
I would happily recommend Will for translation work. He is professional, communicative and attentive to detail, with projects delivered being completed to a high standard.
I've worked with Will Master in a very demanding project for over six months which consisted of the translation of a book (BR/PT into ENG, an autobiography). The project a lot of research on regional expressions and cultural issues for which there were no language equivalents. Due to the literary content, we also needed to adapt and provide perfect fluency for the English reading. Will showed impressive skills and also great availability all times pages needed rewriting or adapts. It's been a pleasure working with Will!
Silvia Roveda
Jul 16, 2014
Will is very cooperative and professional.
Will was reliable and thorough. I would confidently hire him again.
Sound knowledge of the (contract) terminology which he was translating for me. Very punctual, cooperative, professional. Would work with Will anytime again. I am looking forward to that.
Will is very professional with a fast turnaround on a challenging job. We highly recommend him and will definitely work with him again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 24, 2017
Yana Pritchina (Xplanation)
Xplanation Language Services
Avg. LWA : 4.2 (9 entries)
Avg. LWA : 4.2 (9 entries)
Willing to work with again: Yes
Sep 29, 2014
Margaret (LanguageWorks)
Willing to work with again: Yes
Aug 10, 2014
Fátima (Sifer Ltda)
Willing to work with again: Yes
Jul 23, 2014
Miriam Meri
Straker / Straker Translations / Straker Europe Limited
Avg. LWA : 4.6 (59 entries)
Avg. LWA : 4.6 (59 entries)
Willing to work with again: Yes
Jul 17, 2014
Maria Grimm (Translation.ie)
Translation.ie
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes
May 20, 2014
Atlantic Languages
Atlantic Translations Ltd
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
Feb 21, 2014
AbroadLink
AbroadLink / AbroadLink Translation Services
Avg. LWA : 5 (21 entries)
Avg. LWA : 5 (21 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Will Masters a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!