Claudia is a very reliable, professional and highly qualified collegue. I can definitely recommend her.
Services
Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management, Transcreation, Transcription, Subtitling, Software localization, MT post-editing
Languages
English to Italian, French to Italian, Italian, and 4 more.
Specializes in
Agriculture, Science (general), Medical (general), and 7 more.
24 positive reviews
pinned feedback
Alessia Palmisano (LT Workshop)
Sep 14, 2018
Claudia is a very profefessional a serious person, a great interpreter and Translator . I world like to continue tobwork with her.
Patrizia Bitti (MyEgo srl)
Sep 06, 2018
Claudia lavora da più di 15 con me, per la mia agenzia congressuale attuale e la precedente, è sempre stata garanzia di un servizio di profilo molto alto. Ricevo costantemente complimenti dai miei clienti per le sue prestazioni d’interprete durante i nostri difficili congressi organizzati per le istituzione italiane ed estere.
Serena Trotta (Alphalanguages)
Sep 06, 2018
Serena Trotta/Alpha Languages
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Extremely professional and hard worker. I would definitely recommend her.
Claudia is a very reliable partner, and a great professional! Great to work with.
Sara Carboni
Oct 15, 2010
Claudia is a very competent, trustworthy and professional colleague. It is a pleasure to work with her.
Sara Gioia
Dec 12, 2008
A qualified, reliable and versatile interpreter. Always a pleasure to work with her!
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 14, 2018
ENRICA GAVOTTI
Willing to work with again: Yes
Sep 14, 2018
Daniela De Luca (Rome at your Service)
Willing to work with again: Yes
Sep 07, 2018
marcellagreco
Willing to work with again: Yes
Sep 06, 2018
Laura Guerra
Serena Trotta/Alpha Languages
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes
ClaudiMarchetti
Apr 03, 2020
Claudia Catena is an incredibly skilled interpreter and translator, with a vast vocabulary and a long experience. It has always been an honour and a pleasure to work with her.
Mariella Giorgieri
Sep 25, 2018
I have worked with Ms. Claudia Catena several times. Apart from being a very skilled interpreter she is also a very pleasant person. I'm looking forward to working with her again.
Alessandra Checcarelli
Sep 13, 2018
I have shared the booth with Claudia and she is a very good colleague: competent, kind and always ready to help!
caguilbault
Sep 11, 2018
Claudia is a dedicated professionist. Working with her was a very positive experience.
Francesca Gnani
Sep 04, 2018
Claudia is very professional and reliable. I'd like to work with her again.
Helena Sancho Idoate
Sep 03, 2018
Claudia is a very professional interpreter and colleague. Working with her is great every time.
alessio_tasca
May 28, 2014
Very serious and professional interpreter. It's been a pleasure to meet her and work together.
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Mar 10, 2022
Ilaria Nuti
Willing to work with again: Yes
Apr 10, 2020
alexran
Willing to work with again: Yes
Apr 08, 2020
Selene Pedetta Peccia
Willing to work with again: Yes
Jul 02, 2013
Maria Vittoria Ieranò
Willing to work with again: Yes