Off topic: Liberyjski spam
Thread poster: Monika Rozwarzewska

Monika Rozwarzewska  Identity Verified
Poland
Local time: 01:57
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Sep 2, 2010

Dostałam dzisiaj przez profil ProZa pismo od niewątpliwie uroczej pani X z Liberii, która najpierw zachwala, jakie to wielkie wrażenie na niej zrobiłam, a potem, tradycyjnie "My Late Husband Dr Tanko Buriba was a Well Known and Accomplished Man who had Vested Interest in so many Business areas which made him amass Great wealth before his Death but after his Burial his Relatives Siezed all that he had since he didnt leave any Will " bla, bla, bla... Można to gdzieś zgłosić? Kogo jeszcze z Was pani owa obdarzyła zaufaniem?

Direct link Reply with quote
 

Jabberwock  Identity Verified
Poland
Local time: 01:57
Member (2004)
English to Polish
Jedyna instancja... Sep 2, 2010

Monika Rozwarzewska wrote:
Można to gdzieś zgłosić?


Nie bardzo, skoro świętej pamięci Tanko jest świętej pamięci...

A poważnie mówiąc, to raczej wszyscy mogą p. Buriba nafikać. Niestety, jedyne co można zrobić to założyć filtr na tego typu wiadomości.


Direct link Reply with quote
 

Evonymus (Ewa Kazmierczak)  Identity Verified
Poland
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
:) Sep 2, 2010

zdarzało mi się, że już ktoś zachwycał się moją osobowością i "urodą" -ha!) na zdjęciu widać tylko moje przygarbione plecy. Submit the support ticket i już, szybko to załatwiają, tak też pozbyłam się swojego 'wielbiciela' i fortuny. Tej ostatniej trochę mi żal czasami

Ps. ale ten "wielbiciel" z fortuną założył konto na prozie, które szybko mogło być usunięte, więc może dlatego w moim wypadku tak ławo poszło.

[Edited at 2010-09-02 12:59 GMT]

[Edited at 2010-09-02 18:10 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Jabberwock  Identity Verified
Poland
Local time: 01:57
Member (2004)
English to Polish
Różnica Sep 2, 2010

Zapomniałem o ważnym drobiazgu: czy spam przyszedł od kogoś zarejestrowanego, czy nie?

Jeśli tak, to rzeczywiście trzeba zgłosić obsłudze, to taki zarejestrowany wkrótce już nie będzie zarejestrowany.

Jeśli nie, to można włączyć opcję otrzymywania wiadomości tylko od zarejestrowanych użytkowników, ale wtedy można się pozbawić ewentualnych ofert pracy od osób z zewnątrz.


Direct link Reply with quote
 

Piotr Bienkowski  Identity Verified
Poland
Local time: 01:57
Member (2005)
English to Polish
+ ...
Nieoceniony klawisz DELETE Sep 2, 2010

A jaki skuteczny. Spam trafia do kosza, który można też szybciutko opróżnić, żeby "fortuna" nie korciła

Pozdrawiam,

Piotr


Direct link Reply with quote
 

Agenor Hofmann-Delbor  Identity Verified
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
SpamCop Sep 2, 2010

Ja polecam http://www.spamcop.net/.

Najgorsze jest to, że spam na dobre zadamawia się w Polsce. Wygląda to tak, że są firmy, które sprzedają na płytach bazy z adresami mailowymi firm. Firmy te skanują Internet pod kątem publicznie dostępnych adresów, a następnie dopisują je do bazy z adnotacją, że odbiorcy wyrazili zgodę na otrzymywanie informacji handlowych. W ten sposób nabywcy tych baz na płytach sądzą, że legalnie wysyłają informacje handlowe. Trzy duże firmy w Polsce tak robią, doświadczyłem tego na LSPowej skórze.

Pozdrawiam,
Agenor


Direct link Reply with quote
 

Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 01:57
Member (2002)
English to Russian
+ ...

MODERATOR
Koniecznie trzeba zgłosić Sep 2, 2010

Zgłosić można do mnie (przez profil) lub do supportu przez http://www.proz.com/support/
Proszę podać numer profilu lub IP.

Pozdrawiam,
Natalia



[Edited at 2010-09-02 16:14 GMT]


Direct link Reply with quote
 

PAS  Identity Verified
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
You ain't seen nothin' yet Sep 7, 2010

A coś takiego ktoś kiedyś dostał?
Jestem pełen podziwu dla imaginacji autorów. Proszę zwrócić uwagę na imię nadawcy:



Greetings to you,

SCAMMED VICTIM/ $500,000 BENEFICIARIES.
REF/PAYMENTS CODE: ECB/06654 $500,000 USD.

On behalf of the Obama's Foundation and UNITED NATIONS, we wish to notify
you as a beneficiary of $500,000 USD in compensation of scam
victims.This is to bring to your notice that we are delegated from the
Obama's Foundation and UNITED NATIONS in Central Bank to pay 150 victims
of scam $500,000 USD (Five Hundred Thousand Dollars) each. You are listed
and approved for this payment as one of the scammed victims to be paid
this amount.
According to the number of applicants at hand, 114 Beneficiaries has
been paid, over a half of the victims are from the United States, we
still have a pending of 36 compensations left to be paid. Your
particulars was mentioned by one of the Syndicates who was arrested as
one of their victims of the operations, you are hereby warned not to
communicate or duplicate this message to him for any reason what so
ever as the U.S. secret service is already on trace of the other
criminals. So keep it secret till they are all apprehended. Other
victims who have not been contacted can submit their application as
well for scrutiny and possible consideration
Do contact HSBC INTERNATIONAL BANK, United Kingdom Branch for
verification and release of your $500,000 USD that we have deposited
with the HSBC BANK,UK.
The account log on will be presented to you by the bank in order to
access the funds before releasing into your nominated bank account.
You will transfer the funds into your nominated account on-line as the
HSBC BANK,UK will provide the necessary information to you. Please if you
are willing to accept the funds, do contact the Managing Director of the
HSBC BANK,UK with the following details:
You are to fill the appropriate form and submit to the bank.
[1] Full Names:________________
[2] Contact address______________________________
[3] Direct Telephone No: ___________________
|4| Occupation : ____________________________

Managing Director of the HSBC BANK,UK
Name: Mrs. Joan Cole
Private Email:mrsjoancole112@gmail.com
Telephone:+447766822807

Yours Faithfully,
Dr.Caravan Marvis
Coordinator.
OBAMA'S FOUNDATION AND UNITED NATIONS© 2010


Direct link Reply with quote
 

Evonymus (Ewa Kazmierczak)  Identity Verified
Poland
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
:) Sep 7, 2010

PAS, a może to jednak prawda

a poważnie - po prostu piękne pozdrowienia dla Obamy i US Secrete Service


[Edited at 2010-09-07 10:32 GMT]


Direct link Reply with quote
 
Roman Kozierkiewicz  Identity Verified
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
Interpol Sep 7, 2010

Również otrzymuję "niesamowite propozycje o pieniądzach leżących na ulicy" - tylko brać.

Ale jak odpisałem, że sprawę zgłoszę do Interpolu, to sprytni faceci/facetki (też się zdarzają) - zamilkli momentalnie. A faktycznie jest to jakaś plaga lub epidemia szukania naiwnych - ciekawe ile osób nabiera się na te niekiedy bardzo "zmyślnie" brzmiące propozycje finansowe?


Direct link Reply with quote
 

maciejm  Identity Verified
Poland
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
Po co aż Interpol? Sep 8, 2010

Kozierkiewicz wrote:

Ale jak odpisałem, że sprawę zgłoszę do Interpolu, to sprytni faceci/facetki (też się zdarzają) - zamilkli momentalnie.


Ja jestem mniej kulturalny i na takie propozycje odpisuję dwoma słowami - o ile mam zły humor, bo jak mam dobry, to takie listy po prostu kasuję. Pierwsze z tych słów zaczyna się na literę "f" i ma cztery litery, a drugie to "off". Skutek jak powyżej

M


Direct link Reply with quote
 

PAS  Identity Verified
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
Zabawa w 419 Sep 8, 2010

Są tacy, którzy bawią się z naciągaczami, wciągając ich w jakieś wymyślne intrygi. Zabawa polaga na tym, żeby jak najśmieszniej wrobić naciągacza i jak najdłużej go wciągać.
Tłumaczą to tym, że kiedy naciągacz angażuje siły w bezużyteczne czynności, nie poświęca tego czasu na faktyczne naciąganie naiwnych.

"Ciekawe ile osób się nabiera...?"

Jest to jedno z GŁÓWNYCH źródeł przychodu w takich państwach jak Nigeria.
Znane są przypadki osób, które straciły na tej zabawie dziesiątki tysięcy dolarów.
Znane są przypadki osób, które pojechały "na miejsce", żeby spróbować odzyskać pieniądze i przepadły bez wieści.

Wystarczy wyguglać "419 scam" (nazwa od numeru artykułu nigeryjskiego k.k. definiującego ten rodzaj przestępstwa) i sobie poczytać.

P.


Direct link Reply with quote
 

Agenor Hofmann-Delbor  Identity Verified
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
Odpisywanie Sep 8, 2010

Odpisywanie na spam to jest zawsze błąd. Spam się odfiltrowuje, ignoruje lub zgłasza do odpowiednich instytucji (SpamCop).

Odpisując można też wysłać maila do zupełnie niewinnej osoby/instytucji, albo po prostu "zweryfikować" w bazie spamerów swój adres jako aktywny, przez co ilość spamu będzie jeszcze większa.

Pozdrowienia,
Agenor


Direct link Reply with quote
 

PAS  Identity Verified
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
Odpisywanie Sep 8, 2010

Agenor Hofmann-Delbor wrote:
Odpisywanie na spam to jest zawsze błąd.


Masz absolutnie rację.

Ja w swojej spamparanoi jestem na tyle posunięty, że do "zadań publicznych" - rejestrowania się w sklepach internetowych, na forach, podawania adresu kontaktowego bankom i innym takim - używam tylko i wyłącznie adresu "publicznego", na który faktycznie dostaję spam, choć ostatnio nie tak dużo - nie więcej niż 2-3 raz na kilka dni.

Do kontaktów prywatnych i zaufanych mam zupełnie inny adres, i na nim spamu nie miałem nigdy.

P.


Direct link Reply with quote
 

Agenor Hofmann-Delbor  Identity Verified
Local time: 01:57
English to Polish
+ ...
To jak z prowadzeniem samochodu Sep 9, 2010

PAS wrote:
Do kontaktów prywatnych i zaufanych mam zupełnie inny adres, i na nim spamu nie miałem nigdy.
P.


Z ukrywaniem maili w Internecie jest jak z prowadzeniem samochodu - możemy jechać dobrze i ostrożnie, ale ktoś może wjechać w nas. Podobnie znajomi mogą złapać robaka internetowego, który będzie się rozsyłać do całej zawartości skrzynki, w tym do niepublicznej skrzynki. Może też wszystkie znalezione maile zapisywać na spamową listę mailingową. Gwarancji nie ma, ale też odnoszę wrażenie, że ilość spamu zatrzymała się na pewnym poziomie, który jeszcze nie dezorganizuje pracy w istotnym stopniu.

Dość skuteczne jest stosowanie tzw. greylistingu, który polega w dużym uproszczeniu
na wymuszeniu ponownej wysyłki wiadomości od nieznanego nadawcy. Serwery spamerów mają do wysłania miliony wiadomości, więc najczęściej ograniczają wysyłkę do jednej próby (a pierwsza nie dojdzie na serwer z aktywnym greylistingiem).

Agenor


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Liberyjski spam

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search