Interpreters » anglais vers italien » Social Sciences » Cinéma, film, TV, théâtre

The anglais vers italien translators listed below specialize in the field of Cinéma, film, TV, théâtre. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

273 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

241
Elisa Franceschini-Gigliotti
Elisa Franceschini-Gigliotti
Native in anglais (Variants: British, UK) 
transcriptions, translations, medical interviews, clinical studies, patients, physicians, doctors, principal investigators, cancer, diabetes, ...
242
malva60
malva60
Native in français Native in français, italien Native in italien
Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
243
Donatella Gagliano
Donatella Gagliano
Native in italien 
english, spanish, italian, interpreter, translator
244
Lara Maroccini
Lara Maroccini
Native in italien 
simultaneous, consecutive, liaison interpreting, translation, English, German, reliable, medicine, tourism, literature, ...
245
Helena Caruso
Helena Caruso
Native in italien 
italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...
246
CarlaCabiddu
CarlaCabiddu
Native in italien 
English Italian marketing market research psychology pedagogy sociology education arts
247
Alice Gentili (X)
Alice Gentili (X)
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo) 
Game Translation, Videogame, Subtitling
248
Salvatore Romano
Salvatore Romano
Native in italien 
249
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
250
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
ERNESTO RODRIGUEZ ACOSTA
Native in espagnol (Variant: Cuban) Native in espagnol
spanish, english, italian, computer, software, marketing, law, medical, transcription, subtitles, ...
251
Igor Romani Fracalossi
Igor Romani Fracalossi
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol (Variant: Argentine) Native in espagnol, français (Variants: Swiss, Standard-France) Native in français, italien Native in italien
252
Chiara Scaramelli
Chiara Scaramelli
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, espagnol (Variant: Puerto Rican) Native in espagnol
English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
253
Anna Bergamo
Anna Bergamo
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Milanese, Venetian) Native in italien
254
Fmartino
Fmartino
Native in italien Native in italien
medicine, airport, aviation, aerospace, space, medical, computer, information technology, video game, airplane, ...
255
chiara mancini
chiara mancini
Native in italien 
256
Carla Gallorini
Carla Gallorini
Native in italien 
Italian, English, Egypt, archaeology, history, archive, research, ceramic, tourism, site description, ...
257
Alessia Gallo
Alessia Gallo
Native in italien 
Italian subtitle, writing, TV shows, website, localization
258
Sara Bucciarelli
Sara Bucciarelli
Native in italien (Variant: Standard-Italy) 
english, french, spanish, italian, localization, translation, conference interpreting, professional, subtitling, consecutive interpreting, ...
259
Alicia POP
Alicia POP
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
260
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.