Interpreters » English to Russian » Bus/Financial » Computers: Software

The English to Russian translators listed below specialize in the field of Computers: Software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

208 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Edgar Hermann
Edgar Hermann
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Edgar Hermann, Эдгар Герман, competent-translation.com, Competent Translation, The Competent Translation, http://competent-translation.com, http://competent-translation.de, Компетентный перевод, Werbung, Kommunikation, ...
102
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi
Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
103
Galina Blankenship
Galina Blankenship
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, English (Variants: US, UK) Native in English
Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
104
Valerie Gurak
Valerie Gurak
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
105
Elena Parkhomina
Elena Parkhomina
Native in Russian Native in Russian
interpreter in Russia, Russian translator, technical translation, reliable Russian translator
106
Magamed Aslanov
Magamed Aslanov
Native in Azerbaijani (Variant: Standard) Native in Azerbaijani, Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Georgia) Native in Russian
interpreter, translator, technology, oil and gas, tourism, technical translation, contents, transcriation, editing, proofreading, ...
107
Anna Romanenko
Anna Romanenko
Native in Russian 
social science, UNOG, general engineering, IT, localization, Across, World Health Organization, marketing, annual report, environment, ...
108
Andrei Yefimov
Andrei Yefimov
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...
109
Victor Sidelnikov
Victor Sidelnikov
Native in Russian 
110
Shatlyk Penayev
Shatlyk Penayev
Native in Turkmen 
turkmen translator, turkmen traductar, freelance turkmen linguist, turkmen technical, turkmen localization, turkmen proofreader, turkmen editor, turkmenistan translator, туркменский, туркмения, ...
111
Tetiana Albrecht (X)
Tetiana Albrecht (X)
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
english, ukrainian, russian, translation, political, social, justice, religious, religion, judaism, ...
112
Tsiuri Pilauri
Tsiuri Pilauri
Native in Georgian Native in Georgian, Russian Native in Russian
English-Russian, , English-Georgian, French-English, Turkish-English, Turkish-Russian, Turkish-Georgian, Georgian- English, Georgian-Russian, government, ...
113
Liudmila Iudin
Liudmila Iudin
Native in Russian Native in Russian, Romanian Native in Romanian
114
Michael Blekhman
Michael Blekhman
Native in Russian Native in Russian, English Native in English, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
linguistic resourcses, dictionaries, language resources, word lists, West European languages, Slavic languages, Russian, Ukrainian, translation, software localization, ...
115
Galina Chuchadeeva
Galina Chuchadeeva
Native in Russian 
english, russian, translator, tourism, law, localization, video games, clothes, blockchain, cryptocurrencies, ...
116
Andrei Schapov
Andrei Schapov
Native in Russian 
IT-security, IT, hardware, software, e-commerce, marketing, games, videogames, printing, MFU, ...
117
Kateryna Shchukina
Kateryna Shchukina
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Ukrainian, Russian, English-Russian translator, Russian translator, Russian native speaker, Russian translator required, Ukrainian translator, Ukrainian native speaker, English-Ukrainian translator, ukrainian voice over, ...
118
Mikhail Kropotov
Mikhail Kropotov
Native in Russian 
software, internet, localization, IT, mathematics, business, e-commerce, marketing, advertising, slang, ...
119
Marina Khonina
Marina Khonina
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
Russian interpreter, RSI, Vancouver, Canada, British Columbia, conference interpreter, simultaneous interpretation, Russian remote interpreter, video interpreter, Russian translation, ...
120
Julia Ilina
Julia Ilina
Native in English (Variant: UK) Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.