The English to Spanish translators listed below specialize in the field of Patents. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

136 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Angela Gallen
Angela Gallen
Native in English 
native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
82
Patricia Lara Vitri Vives
Patricia Lara Vitri Vives
Native in Catalan (Variant: Central) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
traducción jurada, sworn translation, certified translation, traducció jurada, traducción médica, medical translation, traducció mèdica, patentes, patents, catalan, ...
83
Pepa Devesa
Pepa Devesa
Native in Spanish 
traducción, translation, literatura, periodismo, lingüística, corrección, revisión, transcripción, IT, business, ...
84
Ligia Gonzalez
Ligia Gonzalez
Native in Spanish (Variant: Colombian) 
Spanish, packaging, Flexo printing, conversion, medicine
85
Marina Miranda
Marina Miranda
Native in Spanish Native in Spanish
military, defense, history, literature, fiction, prose, militar, defensa, historia, literatura, ...
86
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
87
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
88
PATRICIA ALFARO
PATRICIA ALFARO
Native in Spanish (Variants: Argentine, Chilean, Dominican, Mexican, Standard-Spain, Cuban, Bolivian, Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense) Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
Computers (general), Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), Engineering: Industrial, ...
89
Maria Fernanda Rosales
Maria Fernanda Rosales
Native in Spanish 
telecommunications, IT, law, finance, medicine, biology
90
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Art, Arts & Crafts, Painting, Psychology, Nutrition, Idioms / Maxims / Sayings, ...
91
Jad Necker
Jad Necker
Native in English 
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Medical (general), ...
92
Beth Fagnant
Beth Fagnant
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
medicine, general, movies, literature, manuals, esoteric, Medical, General, subtitles, scripts, ...
93
Jannet Grados Ames
Jannet Grados Ames
Native in English (Variant: US) Native in English, Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish
Medical: Pharmaceuticals, Linguistics, Medical: Cardiology, Computers (general), ...
94
Claudia Turrero Braojos
Claudia Turrero Braojos
Native in Spanish 
legal translator, English to Spanish, certified interpreter, family law, derecho de familia, traductor jurídico, EN>ES, remote interpreter
95
Miguel Maldonado
Miguel Maldonado
Native in Spanish 
simultaneous, consecutive, technology, engineering, financial, biochemistry
96
Jack Zhou
Jack Zhou
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) 
English to Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese editor, writer, English to Chinese localization
97
Anny Koka (X)
Anny Koka (X)
Native in English (Variant: US) 
Telecom(munications), IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Energy / Power Generation, ...
98
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
99
Loreto Cienfuegos Castillo
Loreto Cienfuegos Castillo
Native in Spanish 
English, Spanish, legal, financial, economics, education, contracts, business, telecommunications, education, ...
100
celiacp
celiacp
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.