Interpreters » Portuguese to English » Bus/Financial » Mechanics / Mech Engineering

The Portuguese to English translators listed below specialize in the field of Mechanics / Mech Engineering. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

62 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
42
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
43
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
44
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in English (Variants: UK, US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
45
Raffaella Fiorillo
Raffaella Fiorillo
Native in Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) 
Electronics, CAT tools, WORDFAST, translation of internet sites, ppt presentations, general office correspondence, pdf, word, excel documents, localisation skills, ...
46
Mara Beloni
Mara Beloni
Native in Portuguese 
Portuguese, English, medical, contract, documents, environment, manual, technical, ISO, software, ...
47
Don Hartig
Don Hartig
Native in English 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
48
Diana Fortier
Diana Fortier
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Psychology, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Dentistry, ...
49
shirley damazo
shirley damazo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variant: British) Native in English
Medical (general), Textiles / Clothing / Fashion, Architecture, Cooking / Culinary, ...
50
Alexandra Valle Fernandes
Alexandra Valle Fernandes
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, english, french, spanish, conference, interpretation, simultaneous, interpreting, consecutive, meeting, ...
51
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
52
Mayra Vieira Borges
Mayra Vieira Borges
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian, Portuguese, English, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, website, ...
53
Carlos Renato Guerreiro
Carlos Renato Guerreiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Music, Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty
54
Danillo Costa
Danillo Costa
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) , English (Variants: Irish, British, US, Australian, UK) Native in English
portuguese, computers, technology, software, localization, gaming, gastronomy
55
nativespeaks
nativespeaks
Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
56
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
57
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in English (Variant: British) Native in English, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
58
Manuela Fiel
Manuela Fiel
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Media / Multimedia, Cooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, ...
59
Carlos Sanmiguel
Carlos Sanmiguel
Native in Spanish Native in Spanish
Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
60
Fabrizio A. G de Oliveira
Fabrizio A. G de Oliveira
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, computers, manuals, medical, software, localization, marketing, news, interpreting, law, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.