Freelance translators » 中国語 から 英語 » 医療 » コンピュータ: ソフトウェア » Page 2

Below is a list of 中国語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 医療: コンピュータ: ソフトウェア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

239 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
21
lynnlin17
lynnlin17
Native in 中国語 Native in 中国語
 		Array
22
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in 中国語 Native in 中国語
 		English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
23
Daniel Pham
Daniel Pham
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語, ベトナム語 Native in ベトナム語
 		ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
24
Echo (Sin Jin) Lim
Echo (Sin Jin) Lim
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
 		Conference interpretation, Court Interpretation, deposition interpretation, telephone interpretation, escort interpretation, software localization, software synchronisation, software testing, subtitling, , ...
25
Steven Hamilton
Steven Hamilton
Native in 英語 Native in 英語
 		translator, traductor, traducteur, tradutor, software, telecommunications, informatique, informática, airport interpreter, Trados, ...
26
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in 英語 Native in 英語
 		Array
27
Duobing Chen
Duobing Chen
Native in 中国語 Native in 中国語
 		freelance, simplified Chinese, English, automotive, automation, engine, certificate, mechanism, software, hardware, ...
28
lbone
lbone
Native in 中国語 Native in 中国語
 		senior, Mandarin Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Chinese, science, sciences, technology, technologies, technical, ...
29
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in フランス語 Native in フランス語
 		chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...
30
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in 日本語 (Variant: Standard-Japan) Native in 日本語
 		E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
31
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in 中国語 (Variants: Simplified, Mandarin, Wenzhounese) Native in 中国語
 		Array
32
Donny wang
Donny wang
Native in 中国語 Native in 中国語
 		English to Chinese translation, English to Chinese translator, Chinese translation, Chinese translator, native Chinese translator, translate from English to Chinese, Chinese to English translation, translate from Chinese to English, Chinese proofreading, Chinese editing, ...
33
Jessie Doherty
Jessie Doherty
Native in 中国語 (Variants: Simplified, Traditional) Native in 中国語
 		Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...
34
Kris Liu
Kris Liu
Native in 中国語 Native in 中国語
 		Array
35
Yao Zhang
Yao Zhang
Native in 中国語 (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) Native in 中国語
 		English, Chinese translator, Mandarin translator, English to Chinese translator, Freelance translator, Law, Business, Education, Game, Finance, ...
36
Melissa Zhu
Melissa Zhu
Native in 中国語 Native in 中国語
 		Array
37
crowdparadise
crowdparadise
Native in 中国語 (Variant: Simplified) Native in 中国語
 		legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
38
SHI KANG DU
SHI KANG DU
Native in 中国語 (Variant: Mandarin) Native in 中国語
 		Chinese business translation, Chinese business translator, business Chinese translation, business Chinese translator, Chinese financing translation, Chinese financing translator, financing Chinese translation, financing Chinese translator, Chinese legal translation, Chinese legal translator, ...
39
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
 		Array
40
Matt Petrowski
Matt Petrowski
Native in 英語 Native in 英語
 		Array


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

中国語 から 英語 freelance interpreters
英語 to 中国語 freelance translators
英語 to 中国語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,300翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。