Freelance translators » angol - arab » Művészet/irodalom » Orvosi (általános) » Page 5

Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

292 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arab Native in arab
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
82
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in arab Native in arab
Translation, DTP
83
Amira Abbass
Amira Abbass
Native in arab (Variants: Yemeni, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Syrian, Sudanese, Hassaniya, Lebanese, Tunisian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in arab
ArraySzállítás / fuvarozás, Orvosi: Kardiológia
84
Mohamed Saeed
Mohamed Saeed
Native in arab (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Jordanian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in arab
English, Arabic, QA, Business, Ecommerce Translation, Educational programs, Hotels (Trans-creation / Transliteration), General Tourism & Travel, E-learning - Books Translation, Technical Translation, ...
85
ahmed_saad
ahmed_saad
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
outsourcer, freelancer, Arabic, French, Farsi, English, DTP, outline, victorization, SDL Trados, ...
86
Ahmad Hassaballa
Ahmad Hassaballa
Native in arab (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in arab
automotive, automobile, Fahrzeugtechnik, automobil, transport, transportation, Verkehrsmittel, Transportwesen, freight, Fracht, ...
87
Tarek Salem
Tarek Salem
Native in angol (Variant: US) Native in angol, arab (Variant: Egyptian) Native in arab
English, Arabic, economic translation, translation, legal translation, general translation, Forex translation, IEP translation, Individualized Education Plan translation, 504 plan translation, ...
88
Mustafa K. Taha
Mustafa K. Taha
Native in arab Native in arab
legal translator, accounting translation, medical translation, Egypt, translation, revision, proofreading, editing, patient education material, training material, ...
89
Madeha Ghagary
Madeha Ghagary
Native in arab (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Lebanese) Native in arab
marketing, education, society in general, literature, sience, children, gambling, health care, history, general issues, ...
90
Ramzan Nizam
Ramzan Nizam
Native in szingaléz Native in  szingaléz, arab (Variant: Kuwaiti) Native in arab
Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling
91
Lamis Maalouf
Lamis Maalouf
Native in arab Native in arab
Dentistry, interpreter, religion, books, journalism, official documents, conference interpreter, Arabic, English, Texas, ...
92
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
93
Ambily Rajesh
Ambily Rajesh
Native in malajálam Native in malajálam, angol Native in angol
English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
94
ARNAUD HIAMABE
ARNAUD HIAMABE
Native in angol Native in angol
ArraySzállítás / fuvarozás, Kőolajipar/tudomány, Média / multimédia, Számítógépek: Szoftver, ...
95
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
96
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arab, hindi Native in hindi
Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
97
Neveen El Harras
Neveen El Harras
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
la traduction n est pas le changement d un mot à mot mais le changement du context.
98
Ahmad Zaki
Ahmad Zaki
Native in arab Native in arab
arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ...
99
Nourhan Adnan
Nourhan Adnan
Native in arab Native in arab
English, Arabic, CAT Tools, English-Arabic subtitling, localization, technical, general translation, familiar with Netflix projects and standards.
100
Victorin (Vicky) Ramla
Victorin (Vicky) Ramla
Native in arab (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian) Native in arab
Arabic, medical, social, computers, technology


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.