Freelance translators » English to Arabic » Tech/Engineering » International Org/Dev/Coop » Page 8

Below is a list of English to Arabic freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: International Org/Dev/Coop field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

210 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Radia Kesseiri
Radia Kesseiri
Native in Arabic (Variants: North African, levant) Native in Arabic, French Native in French
 		Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ...
142
Dina Mahyoub
Dina Mahyoub
Native in Arabic 
 		Arabic to and from English and Norwegian, specialized in Humanitarian projects and reports, Political, social and Health translations.
143
Lama Merhi
Lama Merhi
Native in Arabic 
 		editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
144
Hassan Abdou
Hassan Abdou
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Saudi ) 
 		conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
145
Samar Arafah
Samar Arafah
Native in Arabic 
 		English, Arabic, licensed, linguist, translation, interpretation, proofreading, transcription, subtitling, voicer-over, ...
146
Mohammad Nazeeh
Mohammad Nazeeh
Native in Arabic 
 		Translator, copyeditor, developmental editor, content writer, reviewer, reviser, English, Arabic, proofreader, translation, ...
147
Najd Alba
Najd Alba
Native in Arabic (Variant: Saudi ) 
 		ArrayComputers (general), Transport / Transportation / Shipping, Engineering (general), Medical: Health Care, ...
148
Tushar Deep
Tushar Deep
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi
 		Automation, business, certificates, Chinese, computers, construction, CVs, diplomas, economics, electronics, ...
149
Islam Sakr
Islam Sakr
Native in English Native in English, Arabic Native in Arabic
 		ArrayConstruction / Civil Engineering, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), Media / Multimedia, ...
150
Maged Fayez
Maged Fayez
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
 		English-Arabic translator and subtitler. An editor in both print and broadcast media.
151
Hussam Muhidat
Hussam Muhidat
Native in Arabic (Variant: Jordanian) 
 		Arabic, Legal, IT, General, Medical
152
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
 		English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
153
Ahmed Lamine
Ahmed Lamine
Native in Arabic 
 		English, arabic, french
154
Mohamed Chikha
Mohamed Chikha
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
 		Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
155
Rahaf ziad
Rahaf ziad
Native in Arabic (Variant: Syrian) 
 		UN, united nation, NGO, Arabic, English, French, exhibits, instruments, resolutions, , ...
156
Khaled Nabhan
Khaled Nabhan
Native in Arabic 
 		arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP
157
amira wafia samai
amira wafia samai
Native in Arabic Native in Arabic
 		ArrayTransport / Transportation / Shipping, Psychology, Geology, Printing & Publishing, ...
158
Dr.Bahjat Abuzanouna
Dr.Bahjat Abuzanouna
Native in Arabic (Variants: Jordanian, Syrian) 
 		Arabic, Medical, journalism, media, marketing, Public Relations, Video, audio, English to Arabic translator, Arabic to English translator, ...
159
Seham Ebied
Seham Ebied
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Saudi , UAE) 
 		English, Arabic, Translation, transcription, proofreading, Arabic translator, Arabic proofreader, Arabic proofreading, English translator, Arabic marketing translation, ...
160
Zohor Ouamara
Zohor Ouamara
Native in Arabic Native in Arabic, French Native in French
 		ArrayMedical: Pharmaceuticals, Medical (general), Textiles / Clothing / Fashion


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Arabic translators specializing in:

Tech/Engineering
Agriculture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Automotive / Cars & Trucks
Aerospace / Aviation / Space
Medical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/Eng
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Medical: Dentistry
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Industrial
Geology
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Livestock / Animal Husbandry
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical: Pharmaceuticals
Medical: Instruments
Medical: Health Care
Medical (general)
Metallurgy / Casting
Metrology
Military / Defense
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Paper / Paper Manufacturing
Petroleum Eng/Sci
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Printing & Publishing
Psychology
SAP
Ships, Sailing, Maritime
Surveying
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / Shipping
Computers (general)
Manufacturing
Automation & Robotics
Safety
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Arabic freelance interpreters
Arabic to English freelance translators
Arabic to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing