Freelance translators » 英語 から オランダ語 » 芸術/文学 » テレコミュニケーション » Page 8

Below is a list of 英語 から オランダ語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: テレコミュニケーション field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

222 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Liseth Meijer
Liseth Meijer
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
142
Maaike Leenders
Maaike Leenders
Native in オランダ語 Native in オランダ語
dutch, english, localization, localisation, marketing communications, websites, tourism, commercial texts, software, IT, ...
143
Harry Heijkoop
Harry Heijkoop
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Array
144
Frits Ens
Frits Ens
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フリジア語 Native in フリジア語
Transit NXT, Technical, automotive, EVs, industrial, process industry, safety, tourism, website translation, Across 8.0, ...
145
freelance22
freelance22
Native in 英語 (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in 英語, ポーランド語 (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in ポーランド語
Translation, localization
146
DorienVdA
DorienVdA
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フラマン語 Native in フラマン語
Dutch, English, Spanish, Flemish, French, ATA, certified, subtitling, websites, website localisation, ...
147
Veronique Vandendriessche
Veronique Vandendriessche
Native in オランダ語 (Variant: Flemish) 
Tourism, manuals, IT, automotive industry, software user guides, websites, sports, ...
148
Marjolein Buwalda
Marjolein Buwalda
Native in オランダ語 
dutch, nederlands, english, engels, translation, vertaling, vertalen, vertaler, translator, translate, ...
149
Frédéric Combes
Frédéric Combes
Native in オランダ語 Native in オランダ語
computer science, informática, informatics, information science, e-commerce, informatica, information technology, tecnología de la información, IT, website localization, ...
150
siva perugu
siva perugu
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
151
Els Peleman
Els Peleman
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フラマン語 Native in フラマン語
Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...
152
SophieVanheusde
SophieVanheusde
Native in オランダ語 
Array法: 契約
153
Jan Messchendorp
Jan Messchendorp
Native in オランダ語 Native in オランダ語
sworn translator French/English/Dutch, European Union, environment, politics, social issues (health, education etc), tourism, traducteur assermenté français/anglais/néerlandais, Union européenne, environnement, ...
154
Mark Haasen
Mark Haasen
Native in オランダ語 (Variants: Limburgish, Netherlands) Native in オランダ語
IT, software, hardware, help, UA, UI, UE, computer, Microsoft, IBM, ...
155
Paul van Pelt
Paul van Pelt
Native in オランダ語 
van pelt, localization, van pelt localization, english, dutch, language, quality control, translation, freelance, freelancer, ...
156
Anjo Sterringa
Anjo Sterringa
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) 
legal, law, contract, agreement, employment, software licence, license, intellectual property, ethical code, nautical, ...
157
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
158
Bauke Postma
Bauke Postma
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フリジア語 Native in フリジア語
Vertaalbureau Vertalingen
159
Fiona McBrien
Fiona McBrien
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, 英語 (Variant: British) Native in 英語
criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
160
Evelyn Blommaert
Evelyn Blommaert
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Belgian, Belgian Dutch, Netherlands) 
tourism, hotel, dutch, flemish, localization, website, website translation, turkish, german, english, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。