Freelance translators » 英語 から ハンガリー語 » その他 » 観光&旅行 » Page 5

Below is a list of 英語 から ハンガリー語 freelance translators specializing in translations in the その他: 観光&旅行 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

128 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Gabor Becsek
Gabor Becsek
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
82
Andras Szivak
Andras Szivak
Native in ハンガリー語 
Technical, machinery, building, marketing, automotive, pc, html
83
nbalazs00
nbalazs00
Native in ハンガリー語 
Hungarian, English, German, Spanish, IT, translation, localization, website, technical, machinery, ...
84
Alice Crisan
Alice Crisan
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, ...
85
Katalin Tálos
Katalin Tálos
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) 
english, hungarian, german, technical, marketing, tourism, translation, proofreading
86
LINDA OUMA
LINDA OUMA
Native in 英語 
Literary, Education, Marketing, Advertising, Religion, Localization
87
Matyas Gyongyosi
Matyas Gyongyosi
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
Website translation, gaming, leisure, sport, marketing, QA, localization, poker, betting, casino, ...
88
Zoltan Janosi
Zoltan Janosi
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) 
English-Hungarian, Hungarian-English, English, Hungarian, American English, Legal, Law, Financial, Finance, Art, ...
89
Gabriella Csuhai
Gabriella Csuhai
Native in ハンガリー語 
Array紙/製紙, 核工学/原子科学, コンピュータ: ハードウェア, エレクトロニクス/電子工学, ...
90
Li Eva
Li Eva
Native in ハンガリー語 
Translations in banking, monetary policy, finances, loans, lending, economy, enterprise development, law, contracts, tourism, ...
91
Andrea Horvath
Andrea Horvath
Native in ハンガリー語 
Hungarian, English, translation, CAT tools, MemoQ, SDL Trados, subtitling, localization, marketing, proofreading, ...
92
Csaba Loppert
Csaba Loppert
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
francais, French, English, anglais, italiano, italien, allemand, German, Deutsch, business, ...
93
Gabriella Büki
Gabriella Büki
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) 
Hungarian, English, medical, IT, software, localization, games, science, life sciences, CRO, ...
94
Katarina Peters
Katarina Peters
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
Array調理/料理, 化粧品、美容, 言語学, 詩&文学, ...
95
Klára Kalamár
Klára Kalamár
Native in ハンガリー語 (Variants: Transylvania, Hungary) Native in ハンガリー語, ルーマニア語 (Variants: Transylvanian, Romania) Native in ルーマニア語
Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
96
puzzledouttrans
puzzledouttrans
Native in ハンガリー語 
Hungarian, IT, documents, technical, education, fast, reliable
97
András Veszelka
András Veszelka
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
EU, European Union, European Parliament, European Comission, amendments, draft reports, regulation, directive, press release, government, ...
98
Agnes Jobbagy
Agnes Jobbagy
Native in ハンガリー語 
Arrayコンピュータ: ソフトウェア, コンピュータ: システム、ネットワーク, 建設/土木工学, エネルギー/発電, ...
99
Erika Kovács
Erika Kovács
Native in ハンガリー語 
Tourism, travelling, marketing, retail, management, communication, Hungarian
100
Eszter Bokor
Eszter Bokor
Native in ドイツ語 (Variant: Austrian) Native in ドイツ語, ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。