Freelance translators » Englisch > Bahasa Indonesia » Technik » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 1

Below is a list of Englisch > Bahasa Indonesia freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

72 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
EWIN MARDHANA
EWIN MARDHANA
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
3
Iwan Kurniarahman
Iwan Kurniarahman
Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Native in Bahasa Indonesia
English to Indonesian, Checking/editing, Copywriting, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Consecutive, Liaison, Phone, Simultaneous, ...
4
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Native in Bahasa Indonesia
Indonesian translator, English to Indonesian translator, English Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, ...
5
Indah Lestari
Indah Lestari
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
business, politics, taxation, customs, annual report, copywriting, translation, editing, proofreading, Indonesian, ...
6
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Native in Bahasa Indonesia
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
7
Mulyadi Subali
Mulyadi Subali
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
sworn, certified, english, indonesian, bahasa, translate, translation, translator, edit, editing, ...
8
Jake Irwin Estrada
Jake Irwin Estrada
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinesisch, Thailändisch Native in Thailändisch, Tagalog Native in Tagalog
localization, translation, native, trados, experienced
9
Dudy Soedjantoko
Dudy Soedjantoko
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
indonesian, IT, telecommunications, public relations, advertising, product manual, economics, business, finance, media, ...
10
luciafreelancer
luciafreelancer
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
english, indonesian, localization, trados
11
Joe Ly Sien
Joe Ly Sien
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
indonesian translator, english, english translator, certified indonesian translator, professional indonesian translator, indonesia translator, certified indonesia translator, professional indonesia translator, indonesian proofreader, indonesia proofreader, ...
12
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Array
13
Jane Huang
Jane Huang
Native in Englisch Native in Englisch
patent, game, medical, localization, globalization
14
Verginia
Verginia
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...
15
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi
Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Native in Bahasa Indonesia
indonesian subtitler, indonesian captioner, indonesian closed captioner, indonesian subtitle translator, indonesian audiovisual translator, srt creation, time coding, avtpro certified, native speaker
16
Anthony Indra
Anthony Indra
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
marketing, business, economy, ad, advertising, copy, copywriting, technical, engineering, it, ...
17
Syllabia
Syllabia
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
Alex ST
Alex ST
Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Native in Bahasa Indonesia
English services for cost effective translation, English Indonesian translation services, English Indonesian interpreter services, English Indonesian Trainer services, English Indonesian teacher services, English Indonesian Proofreader services, experienced proofreader services, English experienced proofreader, advertising proofreader English services, English Indonesian services, ...
19
Lenah Susianty
Lenah Susianty
Native in Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia
TRANSLATION, EDITING, SUBTITLING, PROOFREADING, INTERPRETING, VOICE OVER, COPY WRITING, TRANSCREATION, MARKET RESEARCH AND CULTURAL/LINGUISTIC EXPERTISE Law, Human rights and social issue, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,484,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.