Freelance translators » angličtina -> portugalština » Umění/literatura » Vaření / kulinářství » Page 8

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Vaření / kulinářství: angličtina -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

301 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in portugalština
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
142
Laura Hafner
Laura Hafner
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Brazilian Portuguese localization, transcreation, cryptocurrency, crypto, trading, marketing, blockchain, web3, digital currency, B2B, ...
143
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugalština Native in portugalština
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
144
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in švédština , němčina Native in němčina
Array
145
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
146
Margherita Batoreu Annibale
Margherita Batoreu Annibale
Native in italština Native in italština, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
portuguese, italian, english, translator
147
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, arabština (Variants: Lebanese, Syrian) Native in arabština
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
148
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
149
Joana Kelly Degerstrøm
Joana Kelly Degerstrøm
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Array
150
Maria Verônica
Maria Verônica
Native in portugalština Native in portugalština
: portuguese, biology, immunology, biotechnology, science, botanic, zoology, medicine
151
Jefferson Kniphoff Ramos
Jefferson Kniphoff Ramos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Marketing, portuguese, english, psychology, psychoanalysis, history, comics, comic book, web toon, art, ...
152
Giovanna Bortoli Vianna
Giovanna Bortoli Vianna
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Array
153
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
154
André Ávila
André Ávila
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Array
155
Marcia Helena Carvalho
Marcia Helena Carvalho
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Array
156
Juliana Franca
Juliana Franca
Native in portugalština Native in portugalština
english to portuguese, English to Portuguese, Spanish to English, spanish to english, translator, machinary, tecnical, agriculture, hardware, software, ...
157
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in portugalština Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
158
Makoto Yamamoto
Makoto Yamamoto
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, philosophy, papers, brazilian, psychology,
159
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
160
Silvia Aquino
Silvia Aquino
Native in portugalština Native in portugalština
Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,450,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.