Freelance translators » din engleză în rusă » Legislaţie/Brevete » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 4

Below is a list of din engleză în rusă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

227 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Oleksandr Kutsyi
Oleksandr Kutsyi
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
interprete italiano a Kiev, Ucraina, traduzione italiano russo, translator Italian to Russian traduttore, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, ...
62
Alexandra Nikolskaya
Alexandra Nikolskaya
Native in rusă Native in rusă
Greek, Russian, Italian, Albanian, jurisprudence, legal, economics, manuals, contracts, tourism, ...
63
Veera Aleksandridis
Veera Aleksandridis
Native in rusă Native in rusă
Estonian, English, Russian, agreements, contracts, financial reports, insurance, legal documents
64
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in rusă Native in rusă
ArrayBucătărie/Artă culinară, Arhitectură, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Argou, ...
65
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in rusă Native in rusă
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
66
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in maghiară (Variants: Transylvania, Hungary) Native in maghiară, română (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in română
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
67
Zoe Rompou
Zoe Rompou
Native in rusă Native in rusă, greacă Native in greacă
English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...
68
Yulia Syromolot
Yulia Syromolot
Native in rusă Native in rusă
contracts, legal, chemical engineering, construction, sunflower oil, seeds crush, EH&S, management, advertising, softening, ...
69
Yakov Katsman
Yakov Katsman
Native in rusă Native in rusă
technical translation, science, electronics, physics, computers, hardware, software, technology, electrical engineering, chemistry, ...
70
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
71
Altannavch Murray
Altannavch Murray
Native in mongolă Native in mongolă
mongolian, russian, english, translation, interpretation, central london based, IOL, NRPSI, Metropolitan Police certified, medical, ...
72
Elina Dyachuk
Elina Dyachuk
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
Ukrainian, Russian, Law, Maritime Law, Freight-Forwarding, Sea Transport, Yachts
73
Svetlana Vysniauskiene
Svetlana Vysniauskiene
Native in lituaniană Native in lituaniană, rusă Native in rusă
Italiano, Lituano, Tecniche, Costruzioni Elettromecchanici, Trasporti, Automotive, Turismo, Traduzioni Veloci, Madrelingua lituano, Madrelingua russo, ...
74
Ornela Chorgolashvili
Ornela Chorgolashvili
Native in georgiană Native in georgiană, rusă Native in rusă
English, Russian, Georgian, Spanish, Translation, Translator, Interpreter, Transcriber, Transcription, Subtitling, ...
75
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
76
Ksenia Efimova
Ksenia Efimova
Native in rusă Native in rusă
Russian, Italian, simultaneous interpretation, conference interpreter, medicine, subtitles
77
esperantisto
esperantisto
Native in bielorusă Native in  bielorusă, rusă Native in rusă
ArrayLingvistică, Medical: Farmaceutice, Medical (general)
78
Alex Dorfman
Alex Dorfman
Native in rusă (Variant: Standard-Ukraine) Native in rusă
english, russian, ukrainian, it, software, accounting, mechanics, construction, turbines, compressors, ...
79
Andrej
Andrej
Native in rusă Native in rusă
Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, Übersetzerin, Sprache, russische Sprache, deutsche Sprache, englische Sprache, Dolmetscher, ...
80
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in rusă Native in rusă, italiană Native in italiană
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere