Freelance translators » Englisch > Spanisch » Naturwissenschaften » Kochen/Kulinarisches » Page 14

Below is a list of Englisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Kochen/Kulinarisches spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

635 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Coral Getino
Coral Getino
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
262
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
263
Mariana Gozzarelli
Mariana Gozzarelli
Native in Spanisch Native in Spanisch
Argentina, tourism, turismo, hotels, hoteles, beauty, belleza, cosmetics, cosméticos, travel, ...
264
Andrea González Ocando
Andrea González Ocando
Native in Spanisch (Variants: US, Latin American, Mexican) Native in Spanisch
Translation, Subtitling, Editing, Proofreading, Localization, Audiovisual translation, Translator, Subtitler, Editor, Proofreader, ...
265
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in Spanisch Native in Spanisch
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
266
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
267
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanisch Native in Japanisch, Norwegisch Native in Norwegisch
Array
268
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in Deutsch Native in Deutsch
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
269
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
270
Mena www.traduccionholandes.com
Mena www.traduccionholandes.com
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Spanisch Native in Spanisch
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
271
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
272
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
273
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
274
Lucia Castrillon
Lucia Castrillon
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
275
Robin McCallum
Robin McCallum
Native in Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Mexican) Native in Spanisch
Array
276
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
277
Daiana Nosiglia
Daiana Nosiglia
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
spanish translation, localization, latin american spanish, rioplatense spanish, medical translation, scientific translation, ebook translation, website translation, technical translation, tourism translation, ...
278
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
279
pawlik
pawlik
Native in Englisch Native in Englisch, Polnisch Native in Polnisch
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
280
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.