Freelance translators » angol - spanyol » Természettudományok » Főzés / konyha » Page 8

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

635 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
141	M Luisa de Tord Figueras Native in spanyol , katalán	IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
142	Marta Veiga Bautista Native in spanyol , gallego	Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
143	sasp Native in angol , spanyol	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
144	Fernando Presumido Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American)	traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
145	Molly Dunphy-Moriel Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, US) , angol (Variants: US, UK)	spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
146	Pia Merlo-Schmucker Native in spanyol	medical, law, instructions, travel, certificates
147	Lola Mezquita Sánchez Native in spanyol	traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
148	JACINTA SÁNCHEZ VALENZUELA Native in spanyol	french, english, science, chemistry, technology, medical translation, pharmaceuticals, environment, glass, ceramics, ...
149	Milvia Marrero Native in spanyol (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, translation, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, fact sheet for patients, informed consent, clinical trial protocol, ...
150	dcaralo Native in spanyol , katalán	Array
151	Fatima Nunez Native in spanyol	Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
152	Javier Moreno Pollarolo Native in spanyol , angol	arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
153	Mariana Gozzarelli Native in spanyol	Argentina, tourism, turismo, hotels, hoteles, beauty, belleza, cosmetics, cosméticos, travel, ...
154	C. Aaron Palomino Native in spanyol	Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
155	Ester Vidal Native in katalán (Variant: Central) , spanyol (Variant: Standard-Spain)	translator, Spanish native, Catalan, native, German, Italian, English, proofeader, literature, fisheries, ...
156	Susie Rawson Native in spanyol (Variant: Latin American)	schools, classroom, newsletters, reports, handbooks, evidence of coverage, food, recipes, wine, cookbook, ...
157	T&I Portfolios Native in német	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
158	Anja Fulle Native in német	english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
159	Kseniia Miroshnychenko Native in orosz (Variant: Standard-Ukraine) , ukrán	medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
160	Kimrey Batts Native in angol	spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - spanyol freelance interpreters

spanyol to angol freelance translators

spanyol to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.