Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Comerţ cu amănuntul » Page 9

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Comerţ cu amănuntul. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

303 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Carolina Sempere
Carolina Sempere
Native in spaniolă (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Canarian, Colombian, Uruguayan) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish, Spain, US, English, Florida, literature, poetry, non-fiction, fiction, cookbooks, ...
162
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
CRISTIAN GARAVITO NAVARRO
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
spanish, english, translator, interpreter, Mexican Spanish, Legal translation, Economics Translation, Fashion Translation, Spanish Translator, Spanish Interpreter, ...
163
María Teresa González Núñez
María Teresa González Núñez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
English, Spanish, German, translation, technique, technology, subtitling, editing, proofreading, writing, ...
164
Andes Trans
Andes Trans
Native in spaniolă 
English, Spanish, translation, editing, proofreading, desktop publishing, DTP, personal documents, birth certificate, contract, ...
165
Patricia Alejandra Vega Cervino
Patricia Alejandra Vega Cervino
Native in spaniolă 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
166
Soledad Cortés
Soledad Cortés
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) 
fashion, marketing, luxury, advertising, transctreation, textile, product description, e-commerce, medical, literature, ...
167
Liliana Navarro
Liliana Navarro
Native in spaniolă 
ArrayAstronomie şi spaţiu, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Agricultură, Tipărire şi editare, ...
168
Sara Parrilla
Sara Parrilla
Native in spaniolă 
ArrayTipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Energie/Generatoare, Agricultură, ...
169
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in spaniolă 
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
170
Roser Bosch Casademont
Roser Bosch Casademont
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
financial, translator, Spanish, English, French, German, business, finance, accounting, legal, ...
171
Guillermo Masio
Guillermo Masio
Native in spaniolă 
Financial, Finance, marketing, healthcare, Spanish, labor, labour, law, website, legal, ...
172
Teresita Garcia Ruy Sanchez
Teresita Garcia Ruy Sanchez
Native in spaniolă 
Literature, legal, ecology, asociations, human rights, movies, manuals, regulations, DPT, formatting, ...
173
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in thailandeză 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
174
Rachel Hoskins
Rachel Hoskins
Native in engleză 
ArrayTipărire şi editare, Transport/Transporturi/Expediţii, Media/Multimedia, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), ...
175
Virginia Muñoz Bermúdez
Virginia Muñoz Bermúdez
Native in spaniolă 
Spanish, Spain, European, marketing, SAP, IT, telecommunications, business, financial, tourism, ...
176
pppereyra
pppereyra
Native in spaniolă 
ArrayTopografie
177
Antonio J. Pérez
Antonio J. Pérez
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican, Canarian, US) 
Software, Psychology, behaviour, science, fashion, localization
178
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in spaniolă 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
179
Matias Simon
Matias Simon
Native in spaniolă (Variants: Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Canarian, Chilean, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Bolivian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Ecuadorian ) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
180
Laura Iglesias
Laura Iglesias
Native in spaniolă Native in spaniolă, galiciană Native in  galiciană
Galician research consultant, Spanish research consultant, Galician clinical trial specialist, professional Spanish translator, traductora profesional, education, literature, art, linguistics, gastronomy, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere