Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Idioms / Maxims / Sayings » Page 8

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Idioms / Maxims / Sayings field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

235 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Marta Riosalido
Marta Riosalido
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
 		Law, Finance, Courts of Law, Criminal Law, Penal Law, Finance, Economy
142
Claudia Goldman
Claudia Goldman
Native in Spanish 
 		Sworn translator, legal translation, legal English, training, Specialized criminal proceedings, arms, drugs, Criminal Law in general, Procedural Law, Contracts, ...
143
Antonio J. Pérez
Antonio J. Pérez
Native in Spanish (Variants: Mexican, Canarian, US, Latin American, Standard-Spain) 
 		Software, Psychology, behaviour, science, fashion, localization
144
Citlalli Ramirez
Citlalli Ramirez
Native in Spanish 
 		ArraySlang, Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Music, ...
145
Gabriela Silva
Gabriela Silva
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
 		japanese, spanish, english, manga, comicbooks, videogames
146
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in Catalan (Variant: Central) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
147
Jan Hanna
Jan Hanna
Native in Arabic 
 		Arabic, Art, Media / Multimedia, business/Commerce, History, Human Rights
148
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in Portuguese 
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Poetry & Literature, Linguistics, ...
149
Jorge Matos
Jorge Matos
Native in Spanish (Variants: Dominican, US, Latin American) 
 		Latin Spanish, Dominican Spanish, medical, psychology, pedagogic, business, marketing, localization, tourism, mental health, ...
150
Edith Salcedo
Edith Salcedo
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
 		Spanish, English, legal, business, commercial, fast, quality
151
Yara Campos
Yara Campos
Native in Spanish 
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, Music, ...
152
German Trentini
German Trentini
Native in Spanish 
 		banking, economics, commerce, social science, literature, literary, newspaper, magazine articles, journalism, mass media, ...
153
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in Portuguese 
 		Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
154
Diana Abu Raed
Diana Abu Raed
Native in Italian Native in Italian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		Italian, Ukrainian, Spanish, English, European Union, Institutions, Documents, Resumes, General Medicine, Marketing, ...
155
MontseC
MontseC
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
 		ArrayFolklore, Cooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, Media / Multimedia, ...
156
Maika Vicente Navarro
Maika Vicente Navarro
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Valencian) Native in Catalan
 		localization processes, translation processes, project management, medical Spanish translation, Spanish localization, subtitling, video games, computer science & IT, language consultant, travel and tourism, ...
157
Patricia Orts García
Patricia Orts García
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
 		english, italian, french, law, technology, marketing, localization, web site, litterature
158
Katia Curbelo
Katia Curbelo
Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, US, Latin American, Standard-Spain, Mexican) 
 		ArrayFolklore, Linguistics, Slang, Idioms / Maxims / Sayings, ...
159
Claudia Solís Barrios
Claudia Solís Barrios
Native in Spanish 
 		English, French, Spanish
160
Anwar Martinez
Anwar Martinez
Native in Spanish (Variants: Argentine, Colombian, Costa Rican, Canarian, Mexican, Puerto Rican, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Standard-Spain, US, Cuban) Native in Spanish
 		spanish, french, education, legal, religion, health, technology


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Spanish translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,449,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing